Relájese, haga contactos y juegue en nuestro renovado hotel de Bethesda


Situado en el corazón del distrito de las artes y el entretenimiento de la ciudad, el Hyatt Regency Bethesda combina la comodidad y el confort con un servicio impecable. Los huéspedes disfrutarán de la proximidad de National Institutes of Health, Food and Drug Administration, Department of Homeland Security, National Zoo, teatros, galerías y más de 200 restaurantes y tiendas, entre ellas, Tiffany and Company, Cartier, Neiman Marcus y muchas más. El hotel está ubicado sobre una estación de metro, que presta servicio a Washington D.C. y cuenta con un fácil acceso al aeropuerto nacional de Washington, el aeropuerto internacional Dulles y el aeropuerto internacional Baltimore Washington.

Un elegante y amplio vestíbulo le da la bienvenida al Hyatt Regency Bethesda. El hotel cuenta con un completo centro de negocios y 1.957 m2 de espacio funcional para eventos muy cerca de las atracciones locales y el centro de Washington D.C. El servicio de catering propio y las elegantes instalaciones para banquetes hacen del Hyatt Regency Bethesda un lugar perfecto para celebrar bodas y fiestas.

Para aquellos que quieran mantenerse activos, el hotel cuenta con una piscina cubierta climatizada y un gimnasio en el último piso. Entre los restaurantes se encuentran Morton's The Steakhouse, conocido por sus deliciosas carnes, y Daily Grill, con comidas ligeras. The Concours Lounge sirve cócteles y aperitivos en un ambiente informal.

Las 390 habitaciones ofrecen lujosos detalles para hacer de su estadía una experiencia cómoda y confortable. Disfrute del acceso inalámbrico a Internet de alta velocidad, del registro de salida por video y de los completos productos de baño.
Comodidades
  • Acceso de cortesía a Internet
  • Restaurante en el hotel
  • Servicio de habitaciones
  • Sala de Fitness
  • Spa
  • Llave Digital
  • Check-in in Línea
  • Servicios de negocios
  • Lavandería
  • Concierge
  • Instalaciones para reuniones

Menos contacto. Mayor cuidado.

Ofrecemos flexibilidad y tranquilidad para su estadía, con soluciones sin contacto que le permiten controlar cómo interactúa con nosotros. Con tan solo tocar un botón, tendrá acceso a nuestros servicios digitales de Hyatt Regency Bethesda a través de la aplicación de World of Hyatt:

  • Check-in in Línea
  • Acceso a la cuenta
  • Balance de puntos y premios obtenidos
  • Meditaciones creadas por Headspace
  • Factura de estadía en el hotel
  • Favoritos del hotel
  • Beneficios durante la estadía
Suite
Su seguridad primero, su bienestar siempre

Guiados por nuestro propósito de cuidar a las personas, nos comprometemos a mejorar aún más los niveles de limpieza con el fin de garantizar su seguridad y bienestar.
Hyatt Credit Card

Up to Ten Free Nights

Earn up to 10 free nights at Hyatt hotels with the World of Hyatt Credit Card

Nuestro hotel