Habitaciones

Nuestras 187 habitaciones y suites (todas para no fumadores) combinan a la perfección las comodidades y tradiciones japonesas con los servicios habituales de un hotel moderno. Las tranquilas residencias, decoradas con antiguas telas de kimono enmarcadas, están amuebladas con acogedoras linternas de papel encendidas, camas a poca altura y bañeras profundas para un baño relajante: una dosis maravillosa de la comodidad diaria que tanto se aprecia en Japón. Nuestras habitaciones Deluxe de 60 metros cuadrados con balcón, así como todas las suites, incluyen grandes baños de madera de fragante ciprés japonés.

llegada 2:00 PM
salida 12:00 PM
  • Suites

  • Habitaciones

Esta suite de 70 metros cuadrados adornada lujosamente incluye una gran ventana con vista al jardín japonés del hotel, que refleja los cambios de las estaciones de Kioto. La suite también incluye una nijiriguchi (una pequeña entrada de estilo japonés a una sala de té) que lleva a una habitación con seis tatamis y un kotatsu hundido junto con shojis (puertas de papel corredizas): todo esto aporta una atmósfera típicamente japonesa y relajante. El amplio baño de la suite tiene un área de ducha independiente con cabina de ducha y una bañera de ciprés grande. La sala de estar incluye un amplio vestidor, un televisor con pantalla plana de 49 pulgadas, un reproductor de Blu-ray, una tableta electrónica y una cafetera espresso. Esta es una suite premium. Consulte los Términos del programa World of Hyatt para saber si califica para un ascenso de categoría.
  • Servicio de habitaciones 24 horas
  • Televisor de pantalla plana de 49-pulgadas
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Secador de pelo
  • Artículos de baño Pharmacopia
  • Batas y pantuflas
  • Cafetera Nespresso
  • Minibar, cafetera y tetera
  • Caja fuerte en la habitación con capacidad para guardar y cargar una computadora portátil
  • Reproductor de Blu-ray
  • Tableta en la habitación
  • Agua mineral de cortesía
  • Ventanas abatibles
  • Baño de granito con bañera de madera profunda y ducha independientes
  • Ducha elevada
  • Vista al jardín japonés
  • Habitación con tatami independiente
  • Sofá
  • Servicio nocturno
  • Plancha y tabla de planchar (a solicitud)
Esta suite de 70 metros cuadrados adornada lujosamente incluye una gran ventana con vista al jardín japonés del hotel, que refleja los cambios de las estaciones de Kioto. La suite también incluye una nijiriguchi (una pequeña entrada de estilo japonés a una sala de té) que lleva a una habitación con seis tatamis y un kotatsu hundido junto con shojis (puertas de papel corredizas): todo esto aporta una atmósfera típicamente japonesa y relajante. El amplio baño de la suite tiene un área de ducha independiente con cabina de ducha y una bañera de ciprés grande. La sala de estar incluye un amplio vestidor, un televisor con pantalla plana de 49 pulgadas, un reproductor de Blu-ray, una tableta electrónica y una cafetera espresso. Esta es una suite premium. Consulte los Términos del programa World of Hyatt para saber si califica para un ascenso de categoría.
  • Servicio de habitaciones 24 horas
  • Televisor de pantalla plana de 49-pulgadas
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Secador de pelo
  • Artículos de baño Pharmacopia
  • Batas y pantuflas
  • Cafetera Nespresso
  • Minibar, cafetera y tetera
  • Caja fuerte en la habitación con capacidad para guardar y cargar una computadora portátil
  • Reproductor de Blu-ray
  • Tableta en la habitación
  • Agua mineral de cortesía
  • Ventanas abatibles
  • Baño de granito con bañera de madera profunda y ducha independientes
  • Ducha elevada
  • Vista al jardín japonés
  • Habitación con tatami independiente
  • Sofá
  • Servicio nocturno
  • Plancha y tabla de planchar (a solicitud)
Esta habitación de 90 metros cuadrados con forma de L, ubicada en el último piso del hotel, el quinto, incluye dos dormitorios con cama Twin para espacio personal y privacidad, ideal para familias. El balcón que rodea la habitación ofrece una vista al Museo nacional de Kyoto, así como a las calles. El baño incluye una bañera de ciprés grande. Esta es una suite premium. Consulte los Términos del programa World of Hyatt para saber si califica para un ascenso de categoría.
  • Servicio de habitaciones 24 horas
  • Televisor de pantalla plana de 49 pulgadas (sala de estar)
  • Televisor de pantalla plana de 43 pulgadas (dormitorio)
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Secador de pelo
  • Artículos de baño Pharmacopia
  • Batas y pantuflas
  • Cafetera Nespresso
  • Minibar, cafetera y tetera
  • Caja fuerte en la habitación con capacidad para guardar y cargar una computadora portátil
  • Reproductor de Blu-ray
  • Tableta en la habitación
  • Agua mineral de cortesía
  • Ventanas abatibles
  • Baño de granito con bañera de madera profunda y ducha independientes
  • Vista al museo
  • 2 dormitorios
  • Servicio nocturno
  • Plancha y tabla de planchar (a solicitud)
Esta suite de 88 metros cuadrados, ubicado en el quinto piso (el más alto del hotel), tiene un amplio balcón con vista al famoso Museo nacional de Kioto. Un interior sencillo pero moderno que incluye una mezcla elegante de tonos grises y rojos que se funden de forma natural con el paisaje atemporal del Higashiyama, lo que crea la experiencia auténtica y especial de vivir en Kioto. La cama King incluye colchones personalizados y edredones de plumas fabricados por K.K. Iwata, proveedor desde hace mucho de ropa de cama de gran calidad. La habitación también cuenta con un televisor con pantalla plana de 49 pulgadas, un reproductor de Blu-ray y una tableta electrónica. La amplia sala de estar de la suite tiene un televisor con pantalla plana de 43 pulgadas, una máquina espresso y un escritorio con acceso a Wi-Fi Internet. El baño incluye una ducha elevada, una bañera de ciprés grande y una área de piso de granito independiente. Esta es una suite premium. Consulte los Términos del programa World of Hyatt para saber si califica para un ascenso de categoría.
  • Servicio de habitaciones 24 horas
  • Colchón artesanal LARKOWL de IWATA, fabricante japonés de ropa de cama de gran calidad
  • Televisor de pantalla plana de 49 pulgadas (dormitorio)
  • Televisor de pantalla plana de 43 pulgadas (sala de estar)
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Persianas enrollables motorizadas
  • Secador de pelo
  • Artículos de baño Pharmacopia
  • Batas y pantuflas
  • Cafetera Nespresso
  • Minibar, cafetera y tetera
  • Caja fuerte en la habitación con capacidad para guardar y cargar una computadora portátil
  • Reproductor de Blu-ray
  • Tableta en la habitación
  • Agua mineral de cortesía
  • Ventanas abatibles
  • Baño de granito con bañera de madera profunda y ducha independientes
  • Ducha elevada
  • Vista al museo
  • Sala de estar
  • Servicio nocturno
  • Plancha y tabla de planchar (a solicitud)
Esta suite de 88 metros cuadrados, ubicado en el quinto piso (el más alto del hotel), tiene un amplio balcón con vista al famoso Museo nacional de Kioto. Un interior sencillo pero moderno que incluye una mezcla elegante de tonos grises y verdes que se funden de forma natural con el paisaje atemporal del Higashiyama, lo que crea la experiencia auténtica y especial de vivir en Kioto. Las camas Twin incluyen colchones personalizados y edredones de plumas fabricados por K.K. Iwata, proveedor desde hace mucho de ropa de cama de gran calidad. La habitación también cuenta con un televisor con pantalla plana de 49 pulgadas, un reproductor de Blu-ray y una tableta electrónica. La amplia sala de estar de la suite tiene un televisor con pantalla plana de 43 pulgadas, una máquina espresso y un escritorio con acceso a Wi-Fi Internet. El baño incluye una ducha elevada, una bañera de ciprés grande y una área de piso de granito independiente. Esta es una suite premium. Consulte los Términos del programa World of Hyatt para saber si califica para un ascenso de categoría.
  • Servicio de habitaciones 24 horas
  • Colchón artesanal LARKOWL de IWATA, fabricante japonés de ropa de cama de gran calidad
  • Televisor de pantalla plana de 49 pulgadas (dormitorio)
  • Televisor de pantalla plana de 43 pulgadas (sala de estar)
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Persianas enrollables motorizadas
  • Secador de pelo
  • Artículos de baño Pharmacopia
  • Batas y pantuflas
  • Cafetera Nespresso
  • Minibar, cafetera y tetera
  • Caja fuerte en la habitación con capacidad para guardar y cargar una computadora portátil
  • Reproductor de Blu-ray
  • Tableta en la habitación
  • Agua mineral de cortesía
  • Ventanas abatibles
  • Baño de granito con bañera de madera profunda y ducha independientes
  • Ducha elevada
  • Vista al museo
  • Sala de estar
  • Servicio nocturno
  • Plancha y tabla de planchar (a solicitud)
La habitación de 28 metros cuadrados, que funde el gusto japonés tradicional con una funcionalidad práctica, se creó con mucha madera sencilla para crear una atmósfera cálida y acogedora. Las habitaciones están adornadas con un bello tapiz kimono (del período Edo al Taisho), un hermoso farolillo de papel japonés y más, entre otros elementos que crean un entorno japonés tradicional, mientras ofrecen lo último en tecnología, como televisores de pantalla plana y un reproductor de Blu-ray, además de un práctico escritorio. El baño tiene pisos de granito y una bañera grande para una mejor relajación. Las habitaciones de esta categoría son adecuadas para un máximo de dos adultos. Cunas disponibles a solicitud, sin embargo, debido al tamaño de la habitación, no se permite la cama adicional.
  • Servicio de habitaciones 24 horas
  • Televisor de pantalla plana de 43-pulgadas
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Secador de pelo
  • Artículos de baño Pharmacopia
  • Batas y pantuflas
  • Cafetera Nespresso
  • Minibar, cafetera y tetera
  • Caja fuerte en la habitación con capacidad para guardar y cargar una computadora portátil
  • Reproductor de Blu-ray
  • Tableta en la habitación
  • Agua mineral de cortesía
  • Ventanas abatibles
  • Baño de granito con bañera profunda y ducha independientes
  • Servicio nocturno (a solicitud)
  • Plancha y tabla de planchar (a solicitud)
La habitación de 28 metros cuadrados, que funde el gusto japonés tradicional con una funcionalidad práctica, se creó con mucha madera sencilla para crear una atmósfera cálida y acogedora. Las habitaciones están adornadas con un bello tapiz kimono (del período Edo al Taisho), un hermoso farolillo de papel japonés y más, entre otros elementos que crean un entorno japonés tradicional, mientras ofrecen lo último en tecnología, como televisores de pantalla plana y un reproductor de Blu-ray, además de un práctico escritorio. El baño tiene pisos de granito y una bañera grande para una mejor relajación. Las habitaciones de esta categoría son adecuadas para un máximo de dos adultos. Cunas disponibles a solicitud, sin embargo, debido al tamaño de la habitación, no se permite la cama adicional. 
  • Servicio de habitaciones 24 horas
  • Televisor de pantalla plana de 43-pulgadas
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Secador de pelo
  • Artículos de baño Pharmacopia
  • Batas y pantuflas
  • Cafetera Nespresso
  • Minibar, cafetera y tetera
  • Caja fuerte en la habitación con capacidad para guardar y cargar una computadora portátil
  • Reproductor de Blu-ray
  • Tableta en la habitación
  • Agua mineral de cortesía
  • Ventanas abatibles
  • Baño de granito con bañera profunda y ducha independientes
  • Servicio nocturno (a solicitud)
  • Plancha y tabla de planchar (a solicitud)
Esta habitación brillante de estilo abierto es un espacio de 30 - 33 metros cuadrados con una ventana grande frente al jardín interior. Dependiendo de la habitación, hay sofás cama, sillas u otomanas para crear una atmósfera más íntima, tranquila y relajada. El baño tiene pisos de granito y una bañera grande para una mejor relajación.
  • Servicio de habitaciones 24 horas
  • Televisor de pantalla plana de 43-pulgadas
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Secador de pelo
  • Artículos de baño Pharmacopia
  • Batas y pantuflas
  • Cafetera Nespresso
  • Minibar, cafetera y tetera
  • Caja fuerte en la habitación con capacidad para guardar y cargar una computadora portátil
  • Reproductor de Blu-ray
  • Tableta en la habitación
  • Agua mineral de cortesía
  • Ventanas abatibles
  • Baño de granito con bañera profunda y ducha independientes
  • Sofá cama o silla y sofá con otomana
  • Servicio nocturno (a solicitud)
  • Plancha y tabla de planchar (a solicitud)
Esta habitación brillante de estilo abierto es un espacio de 30 - 33 metros cuadrados con una ventana grande frente al jardín interior. Dependiendo de la habitación, hay sofás cama, sillas u otomanas para crear una atmósfera más íntima, tranquila y relajada. El baño tiene pisos de granito y una bañera grande para una mejor relajación.
  • Servicio de habitaciones 24 horas
  • Televisor de pantalla plana de 43-pulgadas
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Secador de pelo
  • Artículos de baño Pharmacopia
  • Batas y pantuflas
  • Cafetera Nespresso
  • Minibar, cafetera y tetera
  • Caja fuerte en la habitación con capacidad para guardar y cargar una computadora portátil
  • Reproductor de Blu-ray
  • Tableta en la habitación
  • Agua mineral de cortesía
  • Ventanas abatibles
  • Baño de granito con bañera profunda y ducha independientes
  • Sofá cama o silla y sofá con otomana
  • Servicio nocturno (a solicitud)
  • Plancha y tabla de planchar (a solicitud)
Esta amplia habitación de 46 metros cuadrados está completa con un lounge con sofá, una sala de estar y un dormitorio, estos dos últimos están equipados respectivamente con televisores de pantalla plana de 43 pulgadas. El baño tiene pisos de granito y una bañera grande para una mejor relajación.
  • Servicio de habitaciones 24 horas
  • Televisor de pantalla plana de 43 pulgadas (sala de estar)
  • Televisor de pantalla plana de 43 pulgadas (dormitorio)
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Secador de pelo
  • Artículos de baño Pharmacopia
  • Batas y pantuflas
  • Cafetera Nespresso
  • Minibar, cafetera y tetera
  • Caja fuerte en la habitación con capacidad para guardar y cargar una computadora portátil
  • Reproductor de Blu-ray
  • Tableta en la habitación
  • Agua mineral de cortesía
  • Ventanas abatibles
  • Baño de granito con bañera profunda y ducha independientes
  • Sofá
  • Servicio nocturno (a solicitud)
  • Plancha y tabla de planchar (a solicitud)
Esta habitación de 59 metros cuadrados, relajantemente amplia, tiene un lounge con sofá que hace que la habitación parezca una suite privada. La sala de estar y el dormitorio están equipados con televisores de pantalla plana de 49 pulgadas y 43 pulgadas respectivamente. El dormitorio tiene un tocador independiente. El baño tiene pisos de granito y una bañera grande para una mejor relajación.
  • Servicio de habitaciones 24 horas
  • Televisor de pantalla plana de 49 pulgadas (sala de estar)
  • Televisor de pantalla plana de 43 pulgadas (dormitorio)
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Secador de pelo
  • Artículos de baño Pharmacopia
  • Batas y pantuflas
  • Cafetera Nespresso
  • Minibar, cafetera y tetera
  • Caja fuerte en la habitación con capacidad para guardar y cargar una computadora portátil
  • Reproductor de Blu-ray
  • Tableta en la habitación
  • Agua mineral de cortesía
  • Ventanas abatibles
  • Baño de granito con bañera profunda y ducha independientes
  • Sala de estar
  • Servicio nocturno (a solicitud)
  • Plancha y tabla de planchar (a solicitud)
Esta habitación, que se encuentra en el quinto y último piso del hotel, tiene un balcón que ofrece una imponente vista al Museo nacional de Kyoto o el jardín de estilo japonés del hotel, exquisitamente decorado. Esta habitación de 60 metros cuadrados, adornada con madera de nogal, ofrece una atmósfera señorial. La completa televisores de pantalla plana de 49 pulgadas, un lounge con sofá y un escritorio ideal para negocios. El relajante baño está equipado con una amplia bañera de madera de ciprés, donde puede disfrutar de la vista al cielo a través de la amplia ventana adyacente.
  • Servicio de habitaciones 24 horas
  • Televisor de pantalla plana de 49-pulgadas
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Secador de pelo
  • Artículos de baño Pharmacopia
  • Batas y pantuflas
  • Cafetera Nespresso
  • Minibar, cafetera y tetera
  • Caja fuerte en la habitación con capacidad para guardar y cargar una computadora portátil
  • Reproductor de Blu-ray
  • Tableta en la habitación
  • Agua mineral de cortesía
  • Ventanas abatibles
  • Baño de granito con bañera de madera profunda y ducha independientes
  • Vista al jardín japonés o al museo
  • Sofá
  • Servicio nocturno
  • Plancha y tabla de planchar (a solicitud)
Esta habitación, que se encuentra en el quinto y último piso del hotel, tiene un balcón que ofrece una imponente vista al Museo nacional de Kyoto o el jardín de estilo japonés del hotel, exquisitamente decorado. Esta habitación de 60 metros cuadrados, adornada con madera de nogal, ofrece una atmósfera señorial. La completa televisores de pantalla plana de 49 pulgadas, un lounge con sofá y un escritorio ideal para negocios. El relajante baño está equipado con una amplia bañera de madera de ciprés, donde puede disfrutar de la vista al cielo a través de la amplia ventana adyacente.
  • Servicio de habitaciones 24 horas
  • Televisor de pantalla plana de 49-pulgadas
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Secador de pelo
  • Artículos de baño Pharmacopia
  • Batas y pantuflas
  • Cafetera Nespresso
  • Minibar, cafetera y tetera
  • Caja fuerte en la habitación con capacidad para guardar y cargar una computadora portátil
  • Reproductor de Blu-ray
  • Tableta en la habitación
  • Agua mineral de cortesía
  • Ventanas abatibles
  • Baño de granito con bañera de madera profunda y ducha independientes
  • Vista al jardín japonés o al museo
  • Sofá
  • Servicio nocturno
  • Plancha y tabla de planchar (a solicitud)