Habitaciones

Todas las habitaciones son para no fumadores, salvo algunas "con dos camas" y "dos camas con vista a las montañas".

llegada 3:00 PM
salida 12:00 PM
Deluxe Twin Tatami Room
  • Suites

  • Habitaciones

Esta suite de 93 metros cuadrados se ha diseñado para hospedar en un entorno lujoso a los huéspedes y a sus mascotas. Tiene una habitación con camas Twin, un baño amplio con bañera de hidromasaje, un área de ducha y un tocador doble, un escritorio con Internet de alta velocidad y sala de estar con sofá, un televisor de pantalla plana con DVD. Instalaciones aptas para perros que incluyen una ducha específica para ellos, secador y una jaula en el balcón amueblado. Para más información acerca del alojamiento en una habitación apta para perros y un formulario de consentimiento, por favor, haga clic aquí. Esta es una suite premium. Consulte los términos del programa World of Hyatt para saber si califica para un ascenso de categoría.
  • Balcón
  • Escritorio
  • Batas de algodón japonesas (yukatas) y chaqueta (tanzen)
  • Amplio baño con ducha independiente
  • Secador de pelo
  • Servicio de habitaciones durante horario habitual
  • Minibar
  • Mesa pequeña y área de descanso en el balcón
  • Canales de TV por cable/satélite
  • Reproductor de CD/DVD
  • Televisor de 37 pulgadas
  • Acceso a Internet de alta velocidad (por cable y Wi-Fi)
  • Control de calefacción individual
  • Control de aire acondicionado individual
  • Ventanas que se abren
  • Concierge 24 horas
  • Caja fuerte
  • Periódico matutino
  • Cuna disponible a solicitud
  • Agua mineral
  • Jaula para perros
  • Ducha pequeña para perro
  • Piso de azulejos
  • Sofá hecho de piel de vinilo
  • Solo se permite una cama plegable
  • Máximo de huéspedes por habitación: 3
La lujosa suite de 93 metros cuadrados presenta un dormitorio con cama Twin independiente y una sala de estar con sofá, televisor de pantalla plana y reproductor de DVD, área de trabajo con Internet de alta velocidad y baño adyacente con bañera de hidromasaje, doble tocador y cabina de ducha. Disfrute de la vista al monte Myojyogatake (Daimonji) desde un balcón privado completamente amueblado. Esta es una suite premium. Consulte los términos del programa World of Hyatt para saber si califica para un ascenso de categoría.
  • Balcón y terraza solárium
  • Escritorio
  • Batas de algodón japonesas (yukatas) y chaqueta (tanzen)
  • Amplio baño con ducha independiente
  • Secador de pelo
  • Servicio de habitaciones durante horario habitual
  • Minibar
  • Mesa pequeña y área de descanso en el solárium
  • Canales de TV por cable/satélite
  • Reproductor de CD/DVD
  • Televisor de 37 pulgadas
  • Acceso a Internet de alta velocidad (por cable y Wi-Fi)
  • Control de calefacción individual
  • Control de aire acondicionado individual
  • Ventanas que se abren
  • Concierge 24 horas
  • Caja fuerte
  • Periódico matutino
  • Cuna disponible a solicitud
  • Agua mineral
  • Solo se permite una cama plegable
  • Máximo de huéspedes por habitación: 3
Una moderna elegancia se funde con la tradición japonesa en una suite de 88 metros cuadrados que presenta una habitación con cama Twin y una sala de estar con tatami, convertible en un área con futón para dormir; incluye una mesa baja y asientos conocidos como Zataku y Zaisu, despensa independiente, sofá, televisor con pantalla plana y reproductor DVD. Disfrute de un amplio baño con bañera de hidromasaje, doble tocador y área de ducha, un balcón, además de la última tecnología que incluye acceso a Internet de alta velocidad. Esta es una suite estándar. Consulte los términos del programa World of Hyatt para saber si califica para un ascenso de categoría.
  • Balcón
  • Escritorio
  • Batas de algodón japonesas (yukatas) y chaqueta (tanzen)
  • Amplio baño con ducha independiente
  • Secador de pelo
  • Servicio de habitaciones durante horario habitual
  • Minibar
  • Mesa pequeña y área de descanso en el balcón
  • Canales de TV por cable/satélite
  • Reproductor de CD/DVD
  • Televisor de 37 pulgadas
  • Acceso a Internet de alta velocidad (por cable y Wi-Fi)
  • Control de calefacción individual
  • Control de aire acondicionado individual
  • Ventanas que se abren
  • Concierge 24 horas
  • Caja fuerte
  • Periódico matutino
  • Cuna disponible a solicitud
  • Agua mineral
  • No se permiten camas plegables
  • Se permiten dos camas futón
  • Máximo de huéspedes por habitación: 4
Spacious 82-square-metre suite features a separate twin bedroom and living area with sofa, flat-screen TV and DVD, work area with high-speed Internet and adjacent bath. View iconic Mount Fuji and Mount Myojyogatake (Daimonji) from sliding glass doors that lead to a furnished sun terrace or balcony, and enjoy pampering amenities such as terry bathrobes. This is a standard suite. See World of Hyatt program terms for upgrade eligibility.
  • Sun terrace
  • Work desk
  • Japanese cotton robes (Yukata) and jacket (Tanzen)
  • Large size bathroom with separate wet area
  • Hairdryer
  • Room service during regular hours
  • Minibar
  • Small table and seating area in sun terrace
  • Cable/satellite TV channels
  • CD/DVD player
  • 37-inch TV
  • High-speed Internet access (Wired & WiFi)
  • Individual heat control
  • Individual air conditioning control
  • Openable windows
  • 24-hour concierge
  • Safety box
  • Morning newspaper
  • Crib upon request
  • Mineral water
  • Only one rollaway allowed
  • Maximum guests per room: 3
A 56-square-metre room features two twin-sized beds, work area with high-speed Internet access and a large bathroom with heater and separate wet area. Contemporary design and dark wood furnishings add to luxurious amenities, including a furnished balcony or sun terrace, complimentary evening cocktails and morning tea or coffee at The Living Room and the latest technology such as a flat-screen TV with DVD player.
  • Balcony or sun terrace
  • Work desk
  • Japanese cotton robes (Yukata) and jacket (Tanzen)
  • Large size bathroom with separate wet area
  • Hairdryer
  • Room service during regular hours
  • Minibar
  • Small table and seating area in sun terrace
  • Cable/satellite TV channels
  • CD/DVD player
  • 32-inch TV
  • High-speed Internet access (Wired & WiFi)
  • Individual heat control
  • Individual air conditioning control
  • Openable windows
  • Safety box
  • Morning newspaper
  • Crib upon request
  • Mineral water
  • No rollaways
  • Maximum guests per room: 2
This barrier-free room offers two twin beds, as well as a bathtub, toilet and washbasin in one area, which is equipped with handrails and sliding doors.
  • Work desk
  • Japanese cotton robes (Yukata) and jacket (Tanzen)
  • Bathtub, toilet and washbasin in one area, equipped with handrails, barrier free, sliding doors
  • Minibar
  • Small table and seating area in sun terrace
  • Cable/satellite TV channels
  • CD/DVD player & 32-inch TV
  • Individual air conditioning control
  • Openable windows
  • Safety box
  • Mineral water
  • No rollaways
Una hermosa vista a las montañas le da la bienvenida a una habitación de 56 metros cuadrados que cuenta con dos camas Twin, un área de trabajo con acceso a Internet de alta velocidad y un baño grande con calefacción y área de ducha independiente. Un diseño moderno con mobiliario de madera oscura se suma a los servicios lujosos, que incluyen un balcón o una terraza solárium amuebladas, té matutino y cócteles por la noche sin costo adicional o café en la sala de estar, además de la tecnología más moderna, como un televisor de pantalla plana con reproductor de DVD.
  • Balcón o terraza solárium
  • Escritorio
  • Batas de algodón japonesas (yukatas) y chaqueta (tanzen)
  • Amplio baño con ducha independiente
  • Secador de pelo
  • Servicio de habitaciones durante horario habitual
  • Minibar
  • Mesa pequeña y área de descanso en el balcón/solárium
  • Canales de TV por cable/satélite
  • Reproductor de CD/DVD
  • Televisor de 32 pulgadas
  • Acceso a Internet de alta velocidad (por cable y Wi-Fi)
  • Control de calefacción individual
  • Control de aire acondicionado individual
  • Ventanas que se abren
  • Caja fuerte
  • Periódico matutino
  • Cuna disponible a solicitud
  • Agua mineral
  • No se permiten camas plegables
  • Máximo de huéspedes por habitación: 2
Disfrute de un amplio espacio de 73 metros cuadrados con dos camas Twin, área de trabajo con acceso a Internet de alta velocidad y un baño grande con calefacción y área de ducha independiente. Si se abren todas puertas corredizas, se puede disfrutar de solárium o balcón. Algunas habitaciones cuentan con una asombrosa vista a las montañas. Otros servicios incluyen un televisor de pantalla plana con reproductor de DVD.
  • Balcón o terraza solárium
  • Escritorio
  • Batas de algodón japonesas (yukatas) y chaqueta (tanzen)
  • Amplio baño con ducha independiente
  • Secador de pelo
  • Servicio de habitaciones durante horario habitual
  • Minibar
  • Mesa pequeña y área de descanso en el balcón/solárium
  • Canales de TV por cable/satélite
  • Reproductor de CD/DVD
  • Televisor de 32 pulgadas
  • Acceso a Internet de alta velocidad (por cable y Wi-Fi)
  • Control de calefacción individual
  • Control de aire acondicionado individual
  • Ventanas que se abren
  • Concierge 24 horas
  • Caja fuerte
  • Periódico matutino
  • Cuna disponible a solicitud
  • Agua mineral
  • Solo se permite una cama plegable
  • Máximo de huéspedes por habitación: 3
La tradición japonesa se combina con la tecnología más vanguardista en un espacio de 67 metros cuadrados que incluye dos camas Twin y una sala de estar, que se puede transformar en un área de descanso con futón. La decoración interior incorpora la mesa baja tradicional y sus asientos (Zataku y Zaisu), un amplio baño, un escritorio con Internet de alta velocidad y un área de descanso con televisor de pantalla plana y reproductor de DVD. Un balcón o solárium privado cuenta con una vista al patio.
  • Balcón 
  • Escritorio
  • Batas de algodón japonesas (yukatas) y chaqueta (tanzen)
  • Amplio baño con ducha independiente
  • Secador de pelo
  • Servicio de habitaciones durante horario habitual
  • Minibar
  • Mesa pequeña y área de descanso en el balcón/solárium
  • Canales de TV por cable/satélite
  • Reproductor de CD/DVD
  • Televisor de 32 pulgadas
  • Acceso a Internet de alta velocidad (por cable y Wi-Fi)
  • Control de calefacción individual
  • Control de aire acondicionado individual
  • Ventanas que se abren
  • Concierge 24 horas
  • Caja fuerte
  • Periódico matutino
  • Cuna disponible a solicitud
  • Agua mineral
  • No se permiten camas plegables
  • Se permiten dos camas futón
  • Máximo de huéspedes por habitación: 4
Las amplias habitaciones de 72 metros cuadrados que permiten perros, ofrecen un lujoso ambiente residencial con dos suntuosas camas Twin, amplio baño, escritorio, área de descanso y servicios exclusivos como batas de toalla, televisor de pantalla plana, reproductor de DVD y CD, y acceso a Internet de alta velocidad. Instalaciones aptas para perros que incluyen una ducha específica para ellos, secador y una jaula en el solárium. Para más información acerca del alojamiento en una habitación apta para perros y un formulario de consentimiento, por favor, haga clic aquí.
  • Balcón
  • Escritorio
  • Batas de algodón japonesas (yukatas) y chaqueta (tanzen)
  • Amplio baño con ducha independiente
  • Secador de pelo
  • Servicio de habitaciones durante horario habitual
  • Minibar
  • Mesa pequeña y área de descanso en el balcón/solárium
  • Canales de TV por cable/satélite
  • Reproductor de CD/DVD
  • Televisor de 32 pulgadas
  • Acceso a Internet de alta velocidad (por cable y Wi-Fi)
  • Control de calefacción individual
  • Control de aire acondicionado individual
  • Ventanas que se abren
  • Concierge 24 horas
  • Caja fuerte
  • Periódico matutino
  • Cuna disponible a solicitud
  • Agua mineral
  • Jaula para perros
  • Ducha pequeña para perro
  • Piso de azulejos
  • Sofá hecho de piel de vinilo
  • Solo se permite una cama plegable
  • Máximo de huéspedes por habitación: 3