Habitaciones

El hotel más grande de Chicago, Hyatt Regency Chicago, ofrece 2032 habitaciones, entre ellas 123 suites, para un alojamiento contemporáneo en el centro de la ciudad. Maravíllese con la vista a la ciudad, el río Chicago o el lago Michigan. Opte por una habitación Regency Club para disfrutar de acceso exclusivo al lounge, que incluye desayuno diario y refrigerios durante todo el día. Ascienda de categoría a una suite para disfrutar de mejores características de entretenimiento, como amplias áreas de estar y comedor.

llegada 3:00 PM
salida 12:00 PM
Downtown Chicago Hotel with Two Queen Beds and River View – Hyatt Regency Chicago
  • Suites

  • Habitaciones

Relájese en esta amplia suite con una espectacular vista al horizonte de Chicago mediante amplios ventanales. Disfrute de este refugio lejos del hogar con muebles contemporáneos que incluyen un tocador, un sofá, un sillón con reposapiés y una mesa con altura de encimera para cuatro personas en esta suite, desde 78,5 metros cuadrados. El descanso y la relajación comienzan aquí.
  • Hyatt Grand Bed™
  • Televisor con pantalla plana de 48 pulgadas
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Cortinas opacas
  • Secador de pelo
  • Productos para el baño Pharmacopia
  • Batas y pantuflas
  • Cafetera
  • Minirrefrigerador a solicitud por 25 USD (una tarifa única)
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación
  • Periódico todos los días a solicitud
Disfrute de esta suite de 65 metros cuadrados en esta suite con un dormitorio con cama King, sala de estar, espacio de trabajo y una vista impresionante al río Chicago o a la ciudad desde amplios ventanales. Esta es una suite estándar. Consulte los Términos del programa World of Hyatt para saber si califica para un ascenso de categoría. Puede que la imagen no represente la habitación exactamente.
  • Hyatt Grand Bed™
  • Televisor con pantalla plana de 48 pulgadas
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Cortinas opacas
  • Secador de pelo
  • Productos para el baño Pharmacopia
  • Batas y pantuflas
  • Cafetera
  • Minirrefrigerador a solicitud por 25 USD (una tarifa única)
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación
  • Periódico todos los días a solicitud
Siéntase como en casa en esta habitación de categoría superior con 39 metros cuadrados y dos camas Queen. Relájese en las acogedoras sillas reclinables o manténgase productivo en una elegante estación de trabajo con un baño y unas comodidades de lujo.
  • Dos camas Queen Hyatt Grand Beds™
  • Televisor inteligente de pantalla plana de 48 pulgadas con tecnología Chromecast
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Cortinas opacas
  • Secador de pelo
  • Productos para el baño Pharmacopia
  • Cafetera
  • Minirrefrigerador a solicitud por 25 USD (una tarifa única)
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación
  • Camas plegables, disponibles a solicitud
  • Cuna disponible a solicitud
Upgrade your stay with over 1,000 square feet of space in this king bedroom suite boasting views of the Chicago River and floor-to-ceiling windows. Gather around the 8-person dining table or lounge in the spacious sitting area.
  • Hyatt Grand Bed™
  • Televisor con pantalla plana de 48 pulgadas
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Cortinas opacas
  • Secador de pelo
  • Artículos de baño KenetMD
  • Batas y pantuflas
  • Cafetera
  • Refrigerador
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación
  • Periódico todos los días a solicitud
Ascienda la categoría de su estadía con más de 93 metros cuadrados en esta suite con dormitorio con cama King, que ofrece vista al río Chicago y amplios ventanales. Reúnase en la mesa de comedor para ocho personas o descanse en la amplia sala de estar.
  • Hyatt Grand Bed™
  • Televisor con pantalla plana de 48 pulgadas
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Cortinas opacas
  • Secador de pelo
  • Productos para el baño Pharmacopia
  • Batas y pantuflas
  • Cafetera
  • Minirrefrigerador a solicitud por 25 USD (una tarifa única)
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación
  • Periódico todos los días a solicitud
Refúgiese en esta habitación de 32,6 metros cuadrados ubicada en un piso alto con vista a la ciudad de Chicago y una cama King. Descanse en la sala de estar o trabaje en el escritorio con silla ergonómica.
  • Una cama King Hyatt Grand Bed™
  • Televisor inteligente de pantalla plana de 48 pulgadas con tecnología Chromecast
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Cortinas opacas
  • Secador de pelo
  • Productos para el baño Pharmacopia
  • Cafetera
  • Minirrefrigerador a solicitud por 25 USD (una tarifa única)
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación
  • Camas plegables, disponibles a solicitud
  • Cuna disponible a solicitud
Disfrute de la impresionante vista al paisaje urbano de Chicago desde esta habitación de planta alta que cuenta con 32,6 metros cuadrados y dos camas dobles. Refrésquese en el baño de lujo o mantenga la productividad con una estación de trabajo extragrande.
  • Dos camas dobles Hyatt Grand Bed™
  • Televisor inteligente de pantalla plana de 48 pulgadas con tecnología Chromecast
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Cortinas opacas
  • Secador de pelo
  • Productos para el baño Pharmacopia
  • Cafetera
  • Minirrefrigerador a solicitud por 25 USD (una tarifa única)
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación
  • Camas plegables, disponibles a solicitud
  • Cuna disponible a solicitud
Disfrute de las comodidades adicionales de esta habitación de 32,5 metros cuadrados, que cuenta con una cama King y acceso a lounge privado. El Regency Club ofrece desayuno continental todos los días, refrigerios, canapés al atardecer y vista al horizonte
  • Una cama King Hyatt Grand Bed™
  • Televisor inteligente de pantalla plana de 48 pulgadas con tecnología Chromecast
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Cortinas opacas
  • Secador de pelo
  • Productos para el baño Pharmacopia
  • Cafetera
  • Minirrefrigerador a solicitud por 25 USD (una tarifa única)
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación
  • Camas plegables, disponibles a solicitud
  • Cuna disponible a solicitud
Disfrute de las comodidades adicionales de esta habitación de 32,5 metros cuadrados, que cuenta con dos camas dobles y acceso a lounge privado. El Regency Club ofrece desayuno continental todos los días, refrigerios, canapés al atardecer y vista al horizonte.
  • Dos camas dobles Hyatt Grand Bed™
  • Televisor inteligente de pantalla plana de 48 pulgadas con tecnología Chromecast
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Cortinas opacas
  • Secador de pelo
  • Productos para el baño Pharmacopia
  • Cafetera
  • Minirrefrigerador a solicitud por 25 USD (una tarifa única)
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación
  • Camas plegables, disponibles a solicitud
  • Cuna disponible a solicitud
Siéntase como en casa en esta habitación de categoría superior con 39 metros cuadrados y dos camas Queen. Relájese en las acogedoras sillas reclinables o manténgase productivo en una elegante estación de trabajo con un baño y unas comodidades de lujo. Esta es una suite estándar. Consulte los Términos del programa World of Hyatt para saber si califica para un ascenso de categoría.
  • Dos camas Queen Hyatt Grand Beds™
  • Televisor con pantalla plana de 48 pulgadas
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Cortinas opacas
  • Secador de pelo
  • Productos para el baño KenetMD
  • Cafetera
  • Minirrefrigerador a solicitud
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación
  • Camas plegables, disponibles a solicitud
  • Cuna disponible a solicitud
Contemple la espectacular vista al paisaje urbano de Chicago y al centro de la ciudad desde esta habitación de 31 metros cuadrados con una cama King y una estación de trabajo extragrande. Relájese en la sala de estar junto a los amplios ventanales.
  • Una cama King Hyatt Grand Bed™
  • Televisor inteligente de pantalla plana de 48 pulgadas con tecnología Chromecast
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Cortinas opacas
  • Secador de pelo
  • Productos para el baño Pharmacopia
  • Cafetera
  • Minirrefrigerador a solicitud por 25 USD (una tarifa única)
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación
  • Camas plegables, disponibles a solicitud
  • Cuna disponible a solicitud
Disfrute de la vista al río Chicago, al lago Michigan o al centro de Chicago en esta habitación de 32,6 metros cuadrados con dos camas Queen. Relájese en el cómodo lounge cerca de los amplios ventanales o manténgase productivo en la estación de trabajo.
  • Dos camas Queen Hyatt Grand Beds™
  • Televisor inteligente de pantalla plana de 48 pulgadas con tecnología Chromecast
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Cortinas opacas
  • Secador de pelo
  • Productos para el baño Pharmacopia
  • Cafetera
  • Minirrefrigerador a solicitud por 25 USD (una tarifa única)
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación
  • Camas plegables, disponibles a solicitud
  • Cuna disponible a solicitud
Siéntase como en casa en esta habitación contemporánea de 31,3 metros cuadrados con cama King. Disfrute de la vista al centro de Chicago desde los amplios ventanales y trabaje en el amplio escritorio.
  • Una cama King Hyatt Grand Bed™
  • Televisor inteligente de pantalla plana de 48 pulgadas con tecnología Chromecast
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Cortinas opacas
  • Secador de pelo
  • Productos para el baño Pharmacopia
  • Cafetera
  • Minirrefrigerador a solicitud por 25 USD (una tarifa única)
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación
  • Camas plegables, disponibles a solicitud
  • Cuna disponible a solicitud
Deléitese con la vista al centro de Chicago o al río Chicago en esta habitación contemporánea de 28 metros cuadrados con una amplia estación de trabajo, asientos de lounge cerca de amplios ventanales y dos lujosas camas Queen con lujosos productos para el baño.
  • Dos camas Queen Hyatt Grand Beds™
  • Televisor inteligente de pantalla plana de 48 pulgadas con tecnología Chromecast
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Cortinas opacas
  • Secador de pelo
  • Productos para el baño Pharmacopia
  • Cafetera
  • Minirrefrigerador a solicitud por 25 USD (una tarifa única)
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación
  • Camas plegables, disponibles a solicitud
  • Cuna disponible a solicitud
Refúgiese en esta habitación de 30,2 metros cuadrados con una lujosa cama Queen y amplios ventanales con vista a la ciudad de Chicago o al río. Manténgase productivo con una amplia estación de trabajo o póngase cómodo en los acogedores asientos del lounge.
  • Una cama Queen Hyatt Grand Bed®
  • Televisor inteligente de pantalla plana de 48 pulgadas con tecnología Chromecast
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Cortinas opacas
  • Secador de pelo
  • Productos para el baño Pharmacopia
  • Cafetera
  • Minirrefrigerador a solicitud por 25 USD (una tarifa única)
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación
  • Camas plegables, disponibles a solicitud
  • Cuna disponible a solicitud
Siéntase como en casa en esta habitación de 31,3 metros cuadrados con una lujosa cama King y comodidades que cumplen con la ley ADA, que incluyen un baño accesible con bañera. Disfrute de la vista a la ciudad de Chicago desde amplios ventanales y una estación de trabajo extragrande.
  • Luz estroboscópica de emergencia y detector de humo con luz estroboscópica
  • Teléfono inalámbrico
  • Puertas anchas
  • Termostato e interruptores de la luz más bajos
  • Cerradura y mirilla más bajas
  • Baño con acceso para personas con necesidades especiales
  • Una cama King Hyatt Grand Bed™
  • Televisor inteligente de pantalla plana de 48 pulgadas con tecnología Chromecast con subtítulos
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Cortinas opacas
  • Secador de pelo
  • Productos para el baño Pharmacopia
  • Cafetera
  • Minirrefrigerador a solicitud por 25 USD (una tarifa única)
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación
  • Camas plegables, disponibles a solicitud
  • Cuna disponible a solicitud
Relájese en esta habitación de 30,2 metros cuadrados con características accesibles, que incluyen un baño de lujo con barras de sujeción y una bañera. Duerma profundamente en dos lujosas camas Queen y despiértese con la vista a la ciudad de Chicago desde los amplios ventanales.
  • Luz estroboscópica de emergencia y detector de humo con luz estroboscópica
  • Teléfono inalámbrico
  • Puertas anchas
  • Termostato e interruptores de la luz más bajos
  • Cerradura y mirilla más bajas
  • Baño con acceso para personas con necesidades especiales
  • Dos camas Queen Hyatt Grand Beds™
  • Televisor inteligente de pantalla plana de 48 pulgadas con tecnología Chromecast con subtítulos
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Cortinas opacas
  • Secador de pelo
  • Productos para el baño Pharmacopia
  • Cafetera
  • Minirrefrigerador a solicitud por 25 USD (una tarifa única)
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación
  • Camas plegables, disponibles a solicitud
  • Cuna disponible a solicitud
Siéntase como en casa en esta habitación de 31,3 metros cuadrados con características accesibles para personas con discapacidades, que incluyen un baño de lujo con ducha con asiento y barras de sujeción. Relájese en la lujosa cama King y disfrute de la vista a la ciudad de Chicago desde los amplios ventanales.
  • Luz estroboscópica de emergencia y detector de humo con luz estroboscópica
  • Teléfono inalámbrico
  • Puertas anchas
  • Termostato e interruptores de la luz más bajos
  • Cerradura y mirilla más bajas
  • Baño con acceso para personas con necesidades especiales
  • Una cama King Hyatt Grand Bed™
  • Televisor inteligente de pantalla plana de 48 pulgadas con tecnología Chromecast con subtítulos
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Cortinas opacas
  • Secador de pelo
  • Productos para el baño Pharmacopia
  • Cafetera
  • Minirrefrigerador a solicitud por 25 USD (una tarifa única)
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación
  • Camas plegables, disponibles a solicitud
  • Cuna disponible a solicitud
Disfrute de esta habitación de 30,2 metros cuadrados y dos camas Queen que cumple con la ley ADA. Refrésquese en el baño de lujo con ducha con acceso para silla de ruedas y disfrute de la vista a la ciudad de Chicago desde los amplios ventanales.
  • Luz estroboscópica de emergencia y detector de humo con luz estroboscópica
  • Teléfono inalámbrico
  • Puertas anchas
  • Termostato e interruptores de la luz más bajos
  • Cerradura y mirilla más bajas
  • Baño con acceso para personas con necesidades especiales
  • Una cama King Hyatt Grand Bed™
  • Televisor inteligente de pantalla plana de 48 pulgadas con tecnología Chromecast con subtítulos
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Cortinas opacas
  • Secador de pelo
  • Productos para el baño Pharmacopia
  • Cafetera
  • Minirrefrigerador a solicitud por 25 USD (una tarifa única)
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación
  • Camas plegables, disponibles a solicitud
  • Cuna disponible a solicitud
Disfrute de esta suite de 65 metros cuadrados en esta suite con un dormitorio con cama King, sala de estar, espacio de trabajo y una vista impresionante al río Chicago o a la ciudad desde amplios ventanales. Esta es una suite estándar. Consulte los Términos del programa World of Hyatt para saber si califica para un ascenso de categoría. Puede que la imagen no represente la habitación exactamente.
  • Hyatt Grand Bed™
  • Televisor con pantalla plana de 48 pulgadas
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Cortinas opacas
  • Secador de pelo
  • Productos para el baño Pharmacopia
  • Batas y pantuflas
  • Cafetera
  • Minirrefrigerador a solicitud por 25 USD (una tarifa única)
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación
  • Periódico todos los días a solicitud
Relájese en esta amplia suite con una espectacular vista al horizonte de Chicago mediante amplios ventanales. Disfrute de este refugio lejos del hogar con muebles contemporáneos que incluyen un tocador, un sofá, un sillón con reposapiés y una mesa con altura de encimera para cuatro personas en esta suite, desde 78,5 metros cuadrados. El descanso y la relajación comienzan aquí.
  • Hyatt Grand Bed™
  • Televisor con pantalla plana de 48 pulgadas
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Cortinas opacas
  • Secador de pelo
  • Productos para el baño Pharmacopia
  • Batas y pantuflas
  • Cafetera
  • Minirrefrigerador a solicitud por 25 USD (una tarifa única)
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación
  • Periódico todos los días a solicitud