Habitación

El Hyatt Regency Chicago ofrece habitaciones con una imponente vista a la ciudad, al río Chicago y al lago Michigan con todas las comodidades de una escapada moderna y urbana. Disfrute de una elegante decoración, amplios escritorios y televisores de pantalla plana de 48 pulgadas. Deje que una de nuestras 2.019 tranquilas habitaciones, cinco restaurantes en el hotel y gran cantidad de servicios completen su estadía. Después de una tarde de tiendas o asistiendo a una función en Merchandise Mart, retírese a su oasis privado de Chicago.

llegada 3:00 PM
salida 12:00 PM
  • Suites

  • Habitación

Host up to 150 guests in our 2,296-square-foot suite complete with one or two king-bedded guestrooms, two and a half bathrooms, living area, table for six people, pool table, and a fireplace. To book, please call the Suite Desk at (312) 565-1234 ext. 6680. This is a premium suite. See World of Hyatt program terms for upgrade eligibility.
  • Concierge de Hyatt Regency Chicago
  • Mesa con sillas
  • Hyatt Grand Bed™
  • Televisor de pantalla plana de 60 pulgadas
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Servicios de estética y peluquería de lujo de KenetMD™
  • Secador de pelo
  • Batas suntuosas
  • Cafetera
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte grande en la habitación
  • Periódico todos los días
Feel at home in this 720-square-foot suite complete with a separate queen- or two-queen-bedded guestroom, sitting area, and city views. This is a standard suite. See World of Hyatt program terms for upgrade eligibility.
  • Concierge de Hyatt Regency Chicago
  • Hyatt Grand Bed™
  • Televisor de pantalla plana de 60 pulgadas
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Servicios de estética y peluquería de lujo de KenetMD™
  • Secador de pelo
  • Batas suntuosas
  • Cafetera
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte grande en la habitación
  • Periódico todos los días
Treat yourself to 420 square feet of space in this one-king-bed suite, featuring a sitting area, a work space, and views of the Chicago River or cityscape. This is a standard suite. See World of Hyatt program terms for upgrade eligibility. 
  • Concierge de Hyatt Regency Chicago
  • Hyatt Grand Bed™
  • Televisor de pantalla plana de 60 pulgadas
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Servicios de estética y peluquería de lujo de KenetMD™
  • Secador de pelo
  • Batas suntuosas
  • Cafetera
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte grande en la habitación
  • Periódico todos los días
  • Cama plegable a solicitud
This comfortable guestroom features 375 to 420 square feet of space, two queen Hyatt Grand Beds™, comfortable lounge chairs, and work desk. This is a standard suite. See World of Hyatt program terms for upgrade eligibility.
  • Hyatt Grand Bed™
  • Televisor de pantalla plana de 48 pulgadas
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Servicios de estética y peluquería de lujo de KenetMD™
  • Secador de pelo
  • Cafetera
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte grande en la habitación
  • Periódico todos los días
  • Minirrefrigerador a solicitud
  • Cama plegable a solicitud
  • Cuna disponible a solicitud
Esta habitación de 32 metros cuadrados cuenta con una cama King, un área de descanso, área de trabajo y una ubicación en piso alto. 
  • Hyatt Grand Bed™
  • Televisor de pantalla plana de 48 pulgadas
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Servicios de estética y peluquería de lujo de KenetMD™
  • Secador de pelo
  • Cafetera
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte grande en la habitación
  • Periódico todos los días
  • Minirrefrigerador a solicitud
  • Cama plegable a solicitud
  • Cuna disponible a solicitud
Hospédese con vista a la ciudad en nuestra habitación de 32 metros cuadrados con dos camas dobles, área de descanso, escritorio y una ubicación en un piso alto. 
  • Hyatt Grand Bed™
  • Televisor de pantalla plana de 48 pulgadas
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Servicios de estética y peluquería de lujo de KenetMD™
  • Secador de pelo
  • Cafetera
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte grande en la habitación
  • Periódico todos los días
  • Minirrefrigerador a solicitud
  • Cama plegable a solicitud
  • Cuna disponible a solicitud
Despierte y disfrute de la vista a la ciudad en nuestra habitación de 32 metros cuadrados con una cama King, escritorio, un área de descanso y acceso a Regency Club lounge. 
  • Hyatt Grand Bed™
  • Televisor de pantalla plana de 48 pulgadas
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Servicios de estética y peluquería de lujo de KenetMD™
  • Secador de pelo
  • Cafetera
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte grande en la habitación
  • Periódico todos los días
  • Minirrefrigerador a solicitud
  • Cama plegable a solicitud
  • Cuna disponible a solicitud
Disfrute del acceso a Regency Club cuando se hospede en esta habitación de 32 metros cuadrados con dos camas dobles, así como un escritorio, área de descanso y vista a la ciudad. 
  • Hyatt Grand Bed™
  • Televisor de pantalla plana de 48 pulgadas
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Servicios de estética y peluquería de lujo de KenetMD™
  • Secador de pelo
  • Cafetera
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte grande en la habitación
  • Periódico todos los días
  • Minirrefrigerador a solicitud
  • Cama plegable a solicitud
  • Cuna disponible a solicitud
Disfrute de la vista al río Chicago, el lago Michigan o al centro de la ciudad desde nuestra habitación de 31 metros cuadrados que ofrece una cama King, escritorio y un área de descanso.
  • Hyatt Grand Bed™
  • Televisor de pantalla plana de 48 pulgadas
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Servicios de estética y peluquería de lujo de KenetMD™
  • Secador de pelo
  • Cafetera
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte grande en la habitación
  • Periódico todos los días
  • Minirrefrigerador a solicitud
  • Cama plegable a solicitud 
  • Cuna disponible a solicitud
Disfrute de la vista al río Chicago, el lago Michigan o al centro desde nuestra habitación de 32 metros cuadrados y dos camas Queen con área de trabajo y espacio para descansar. 
  • Hyatt Grand Bed™
  • Televisor de pantalla plana de 48 pulgadas
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Servicios de estética y peluquería de lujo de KenetMD™
  • Secador de pelo
  • Cafetera
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte grande en la habitación
  • Periódico todos los días
  • Minirrefrigerador a solicitud
  • Cama plegable a solicitud 
  • Cuna disponible a solicitud
Busque el descanso en esta relajante habitación de 31 metros cuadrados con cama King, en la que la decoración moderna se une a un amplio escritorio y vista al centro de Chicago.
  • Hyatt Grand Bed™
  • Televisor de pantalla plana de 48 pulgadas
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Servicios de estética y peluquería de lujo de KenetMD™
  • Secador de pelo
  • Cafetera
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte grande en la habitación
  • Periódico todos los días 
  • Minirrefrigerador a solicitud
  • Cama plegable a solicitud
  • Cuna disponible a solicitud
Esta habitación de dos camas Queen tiene 28 metros cuadrados, una decoración contemporánea, un escritorio amplio y vista al centro o el río.
  • Hyatt Grand Bed™
  • Televisor de pantalla plana de 48 pulgadas
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Servicios de estética y peluquería de lujo de KenetMD™
  • Secador de pelo
  • Cafetera
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte grande en la habitación
  • Periódico todos los días
  • Minirrefrigerador a solicitud
  • Cama plegable a solicitud
  • Cuna disponible a solicitud
Retírese a nuestra habitación de 30 metros cuadrados con una cama Queen con una decoración elegante y contemporánea, escritorio grande y vista al río o a la ciudad.
  • Hyatt Grand Bed™
  • Televisor de pantalla plana de 48 pulgadas
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Servicios de estética y peluquería de lujo de KenetMD™
  • Secador de pelo
  • Cafetera
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte grande en la habitación
  • Periódico todos los días
  • Minirrefrigerador a solicitud
  • Cama plegable a solicitud 
  • Cuna disponible a solicitud
Esta cómoda habitación ofrece de 35 a  39 metros cuadrados, dos camas Queen Hyatt Grand Beds™, cómodos divanes y escritorio. Esta es una suite estándar. Consulte los términos del programa World of Hyatt para saber si califica para una mejora de categoría.
  • Hyatt Grand Bed™
  • Televisor de pantalla plana de 48 pulgadas
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Servicios de estética y peluquería de lujo de KenetMD™
  • Secador de pelo
  • Cafetera
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte grande en la habitación
  • Periódico todos los días
  • Minirrefrigerador a solicitud
  • Cama plegable a solicitud
  • Cuna disponible a solicitud
Con 31 metros cuadrados y servicios que cumplen con la ley ADA, esta habitación con cama King ofrece una decoración elegante, un área de trabajo y una bañera.
  • Luz estroboscópica de emergencia y detector de humo con luz estroboscópica
  • Televisor con subtítulos
  • Termostato e interruptores de la luz más bajos
  • Puertas de baño más anchas
  • Asientos de toilet elevados
  • Hyatt Grand Bed™
  • Televisor de pantalla plana de 48 pulgadas
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Servicios de estética y peluquería de lujo de KenetMD™
  • Secador de pelo
  • Cafetera
  • Plancha y tabla de planchar
Relájese en un espacio de 30 metros cuadrados en esta habitación compatible con ADA, completa con dos camas Queen y un escritorio grande y bañera.
  • Luz estroboscópica de emergencia y detector de humo con luz estroboscópica
  • Televisor con subtítulos
  • Termostato e interruptores de la luz más bajos
  • Puertas de baño más anchas
  • Asientos de toilet elevados
  • Hyatt Grand Bed™
  • Televisor de pantalla plana de 48 pulgadas
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Servicios de estética y peluquería de lujo de KenetMD™
  • Secador de pelo
  • Cafetera
  • Plancha y tabla de planchar
Relájese en los 30,6 metros cuadrados de esta habitación que cumple con la ley ADA y cuenta con cama King, decoración contemporánea, área de trabajo y ducha con acceso para silla de ruedas.
  • Luz estroboscópica de emergencia y detector de humo con luz estroboscópica
  • Televisor con subtítulos
  • Termostato e interruptores de la luz más bajos
  • Puertas de baño más anchas
  • Asientos de toilet elevados
  • Hyatt Grand Bed™
  • Televisor de pantalla plana de 48 pulgadas
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Servicios de estética y peluquería de lujo de KenetMD™
  • Secador de pelo
  • Cafetera
  • Plancha y tabla de planchar
Esta habitación de 30 metros cuadrados compatible con ADA cuenta con dos camas Queen y un escritorio grande y ducha adaptada a personas con discapacidad.
  • Luz estroboscópica de emergencia y detector de humo con luz estroboscópica
  • Televisor con subtítulos
  • Termostato e interruptores de la luz más bajos
  • Puertas de baño más anchas
  • Asientos de toilet elevados
  • Hyatt Grand Bed™
  • Televisor de pantalla plana de 48 pulgadas
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Servicios de estética y peluquería de lujo de KenetMD™
  • Secador de pelo
  • Cafetera
  • Plancha y tabla de planchar
Disfrute de esta suite de 39 metros cuadrados con una cama King, sala de descanso, espacio de trabajo y vista al río Chicago o a la ciudad. Esta es una suite estándar. Consulte los términos del programa World of Hyatt para saber si califica para una mejora de categoría. 
  • Concierge de Hyatt Regency Chicago
  • Hyatt Grand Bed™
  • Televisor de pantalla plana de 60 pulgadas
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Servicios de estética y peluquería de lujo de KenetMD™
  • Secador de pelo
  • Batas suntuosas
  • Cafetera
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte grande en la habitación
  • Periódico todos los días
  • Cama plegable a solicitud
Con capacidad para hasta 150 invitados, nuestra suite de 213 metros cuadrados ofrece uno o dos dormitorios con cama King, dos baños y un aseos, sala de estar, mesa para seis personas, mesa de billar y una chimenea. Para reservar, llame a la recepción de suites al (312) 565-1234 ext. 6680. Esta es una suite premium. Consulte los términos del programa World of Hyatt para saber si califica para una mejora de categoría.
  • Concierge de Hyatt Regency Chicago
  • Mesa con sillas
  • Hyatt Grand Bed™
  • Televisor de pantalla plana de 60 pulgadas
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Servicios de estética y peluquería de lujo de KenetMD™
  • Secador de pelo
  • Batas suntuosas
  • Cafetera
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte grande en la habitación
  • Periódico todos los días
  • Concierge de Hyatt Regency Chicago
  • Hyatt Grand Bed™
  • Televisor de pantalla plana de 60 pulgadas
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Servicios de estética y peluquería de lujo de KenetMD™
  • Secador de pelo
  • Batas suntuosas
  • Cafetera
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte grande en la habitación
  • Periódico todos los días
  • Concierge de Hyatt Regency Chicago
  • Hyatt Grand Bed™
  • Televisor de pantalla plana de 60 pulgadas
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Servicios de estética y peluquería de lujo de KenetMD™
  • Secador de pelo
  • Batas suntuosas
  • Cafetera
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte grande en la habitación
  • Periódico todos los días
  • Concierge de Hyatt Regency Chicago
  • Hyatt Grand Bed™
  • Televisor de pantalla plana de 60 pulgadas
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Servicios de estética y peluquería de lujo de KenetMD™
  • Secador de pelo
  • Batas suntuosas
  • Cafetera
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte grande en la habitación
  • Periódico todos los días
  • Concierge de Hyatt Regency Chicago
  • Hyatt Grand Bed™
  • Televisor de pantalla plana de 60 pulgadas
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Servicios de estética y peluquería de lujo de KenetMD™
  • Secador de pelo
  • Batas suntuosas
  • Espejo para maquillarse con iluminación
  • Cafetera
  • Caja fuerte grande en la habitación
  • Plancha y tabla de planchar
  • Periódico todos los días
  • Concierge de Hyatt Regency Chicago
  • Hyatt Grand Bed™
  • Televisor de pantalla plana de 60 pulgadas
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Servicios de estética y peluquería de lujo de KenetMD™
  • Secador de pelo
  • Batas suntuosas
  • Espejo para maquillarse con iluminación
  • Cafetera
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte grande en la habitación
  • Periódico todos los días
  • Concierge de Hyatt Regency Chicago
  • Hyatt Grand Bed™
  • Televisor de pantalla plana de 60 pulgadas
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Servicios de estética y peluquería de lujo de KenetMD™
  • Secador de pelo
  • Batas suntuosas
  • Espejo para maquillarse con iluminación
  • Cafetera
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte grande en la habitación
  • Periódico todos los días
  • Concierge de Hyatt Regency Chicago
  • Hyatt Grand Bed™
  • Televisor de pantalla plana de 60 pulgadas
  • Servicios de estética y peluquería de lujo de KenetMD™
  • Secador de pelo
  • Cómodas batas
  • Espejo para maquillarse con iluminación
  • Cafetera
  • Caja fuerte grande en la habitación
  • Plancha y tabla de planchar
  • Periódico todos los días
  • Concierge de Hyatt Regency Chicago
  • Hyatt Grand Bed™
  • Televisor de pantalla plana de 60 pulgadas
  • Servicios de estética y peluquería de lujo de KenetMD™
  • Secador de pelo
  • Cómodas batas
  • Espejo para maquillarse con iluminación
  • Cafetera
  • Caja fuerte grande en la habitación
  • Plancha y tabla de planchar
  • Periódico todos los días
Siéntase en casa en esta suite de 67 metros cuadrados completa con una habitación independiente con una o dos camas Queen, área de descanso y vista a la ciudad. Esta es una suite estándar. Consulte los términos del programa World of Hyatt para saber si califica para una mejora de categoría.
  • Concierge de Hyatt Regency Chicago
  • Hyatt Grand Bed™
  • Televisor de pantalla plana de 60 pulgadas
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Servicios de estética y peluquería de lujo de KenetMD™
  • Secador de pelo
  • Batas suntuosas
  • Cafetera
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte grande en la habitación
  • Periódico todos los días