1 of 1
Escápese a nuestro spa y resort frente a la playa en Honolulu, en el corazón de Waikiki
A pasos de las aguas azules y las suaves arenas de Waikiki Beach, Hyatt Regency Waikiki se encuentra frente a la mundialmente famosa Estatua de Duke Kahanamoku, cerca del cráter Diamond Head y tiene una ubicación céntrica en el dinámico centro de la ciudad. Disfrute de servicios personalizados con el espíritu de Aloha, comodidades modernas, actividades culturales, piscina con vista al océano Pacífico, especialidades gastronómicas con ingredientes de origen local y boutiques en el hotel. El resort ofrece el lugar perfecto para quienes deseen aprovechar al máximo su experiencia en la isla y conectar con el corazón de Hawai.
Comodidades
- Acceso gratis a internet
- Restaurante en el hotel
- Gimnasio
- Piscina
- Aceptamos mascotas
- Spa
- Centros de negocios
- Resort
- Lavandería
- Concierge
- Instalaciones para reuniones
Earn up to 60,000 Bonus Points
Plus, 1 free night each year with the World of Hyatt Credit Card
Mapa, estacionamiento y transporte
- Teléfono
- +1 808 923 1234
Nuestro hotel
Experiencias gastronómicas
Cene en The Buffet at Hyatt y disfrute de ingredientes frescos de la isla y de costillas de primera calidad, despierte con el desayuno buffet más grande de Waikiki en el restaurante SHOR y y disfrute junto a la piscina el menú SWIM. Si desea disfrutar de una cena privada, consulte el menú de entrega del restaurante y haga que su comida se entregue en su habitación mientras disfruta de la vista a Waikiki Beach, a la ciudad o a la cadena montañosa Ko’olau.
Eventos especiales
Organice una reunión o una boda en el pintoresco corazón de Waikiki, a pocos metros de las extensas playas. Con más de 1811 metros cuadrados de espacio, nuestro resort ofrece un gran salón de baile con balcón, además de lugares al aire libre frente al océano. Nuestros planificadores de eventos en las instalaciones le ayudarán con todos los detalles.
Experiencias gastronómicas
Coma en The Buffet at Hyatt y disfrute de ingredientes frescos de la isla y de costillas de primera calidad, despierte con el desayuno buffet más grande de Waikiki en el restaurante SHOR y disfrute junto a la piscina del menú SWIM. Si desea degustar una comida privada, consulte el menú de entrega del restaurante y pida su comida para llevar a su habitación mientras contempla la vista a Waikiki Beach, a la ciudad o a la cadena montañosa Ko’olau.
CARACTERÍSTICAS DE ACCESIBILIDAD DEL HOTEL
Tenemos el compromiso de ofrecer las mismas posibilidades de acceso y las mismas oportunidades a las personas con discapacidad. Estas características también hacen que este hotel sea más accesible para personas mayores, ya que brindan más flexibilidad para garantizar una experiencia impecable. Nuestro objetivo general es mejorar la funcionalidad de todo el hotel para todas las personas que nos visitan.
Transporte y estacionamiento en el hotel apto para personas con discapacidad
- Estacionamiento sin servicio de valet para automóviles
- Transporte adaptado para personas con discapacidad con previo aviso
- Estacionamiento sin servicio de valet con espacio para vans
Áreas del hotel con caminos aptos para sillas de ruedas desde la entrada del público con acceso para personas con discapacidad
- Spa
- Gimnasio/instalaciones para entrenar
- Área de sala de reuniones/salón de baile
- Restaurantes
- Piscina
- Habitaciones
- Centro de negocios
- Área de registro
Áreas de hotel con acceso para personas con discapacidad
- Restaurantes
- Baños públicos
- Mostrador de registro
- Mostrador de Concierge
- Piscina
- Entrada del público
- Gimnasio/instalaciones para hacer ejercicios
- Centro de negocios
Accesibilidad para personas con discapacidad a las habitaciones y salas de reuniones
- Teléfono de texto TTY
- Closed-caption or closed-captioning decoders for guest room televisions
- Assistive listening devices for meetings provided upon request
- Accessible guest rooms with mobility features have doorways with 32 in (0.81 m) of clear width
Eventos especiales
Organice una reunión o una boda en el pintoresco corazón de Waikiki, a pocos metros de las extensas playas. Con más de 1811 metros cuadrados de espacio, nuestro resort ofrece un gran salón de baile con balcón, además de lugares al aire libre frente al océano. Nuestros planificadores de eventos en las instalaciones le ayudarán con todos los detalles.
CARACTERÍSTICAS DE ACCESIBILIDAD DEL HOTEL
Tenemos el compromiso de ofrecer las mismas posibilidades de acceso y las mismas oportunidades a las personas con discapacidad. Estas características también hacen que este hotel sea más accesible para personas mayores, ya que brindan más flexibilidad para garantizar una experiencia impecable. Nuestro objetivo general es mejorar la funcionalidad de todo el hotel para todas las personas que nos visitan.
Transporte y estacionamiento en el hotel apto para personas con discapacidad
- Estacionamiento sin servicio de valet para automóviles
- Transporte adaptado para personas con discapacidad con previo aviso
- Estacionamiento sin servicio de valet con espacio para vans
Áreas del hotel con caminos aptos para sillas de ruedas desde la entrada del público con acceso para personas con discapacidad
- Spa
- Gimnasio/instalaciones para entrenar
- Área de sala de reuniones/salón de baile
- Restaurantes
- Piscina
- Habitaciones
- Centro de negocios
- Área de registro
Áreas de hotel con acceso para personas con discapacidad
- Restaurantes
- Baños públicos
- Mostrador de registro
- Mostrador de Concierge
- Piscina
- Entrada del público
- Gimnasio/instalaciones para hacer ejercicios
- Centro de negocios
Accesibilidad para personas con discapacidad a las habitaciones y salas de reuniones
- Teléfono de texto TTY
- Closed-caption or closed-captioning decoders for guest room televisions
- Assistive listening devices for meetings provided upon request
- Accessible guest rooms with mobility features have doorways with 32 in (0.81 m) of clear width
Restaurantes
Disfrute de experiencias gastronómicas especiales con un toque local elaboradas por nuestros expertos chefs. Solo usamos los mejores y más frescos ingredientes de origen local y mercados especializados. Si desea mayor privacidad, consulte el menú para llevar y deguste su comida en la habitación mientras contempla la vista a Waikiki Beach o a la ciudad y la cordillera Ko’olau desde su propio balcón privado.
Eventos especiales
Organice una reunión o una boda en el pintoresco corazón de Waikiki, a pocos metros de las extensas playas. Con más de 1811 metros cuadrados de espacio, nuestro resort ofrece un gran salón de baile con balcón, además de lugares al aire libre frente al océano. Nuestros planificadores de eventos en las instalaciones le ayudarán con todos los detalles.
Viaje con la aplicación de World of Hyatt.
Le brindamos más flexibilidad y tranquilidad durante su estadía, con servicios digitales que le permiten controlar la forma en que interactúa con nosotros. Descubra las siguientes comodidades a través de la aplicación de World of Hyatt, disponible en Hyatt Regency Waikiki Beach Resort and Spa:
- Acceso a la cuenta
- Balance de puntos y premios obtenidos
- Meditaciones creadas por Headspace
- Factura de estadía en el hotel
- Favoritos del hotel
- Beneficios durante la estadía
