Habitaciones

En Hyatt Regency San Francisco Downtown SOMA encontrará 686 habitaciones y suites con vista a la ciudad junto a la bahía. Las habitaciones ofrecen vista al parque Yerba Buena y al horizonte de la ciudad. Nuestros espacios son atractivos para los huéspedes que aprecian la estilizada arquitectura exclusiva de la ciudad. Disfrute de un lujoso estilo de vida residencial en el corazón de la ciudad, muy cerca del Museo de Arte Moderno de San Francisco y Union Square.
llegada 3:00 PM
salida 11:00 AM
Overhead Couple Bed
  • Habitaciones

  • Suites

Relájese cómodamente después de un día en San Francisco en esta elegante habitación de 20 a 31 metros cuadrados que cuenta con una cama king, abundante luz natural y vista panorámica al parque Yerba Buena o a la ciudad.
  • Televisor inteligente con pantalla plana de 55 pulgadas con transmisión en vivo
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Cortinas opacas
  • Secador de pelo
  • Productos para el baño de lujo Pharmacopia
  • Té y café
  • Minirrefrigerador
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte con capacidad para computadora portátil
Disfrute de este relajante espacio de 35 metros cuadrados que cuenta con dos camas queen y vista a la ciudad o al parque Yerba Buena. El elegante diseño residencial de las habitaciones, combinado con una decoración refinada y abundante luz natural, dan la sensación del mejor refugio urbano.
  • Televisor inteligente con pantalla plana de 55 pulgadas con transmisión en vivo
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Cortinas opacas
  • Secador de pelo
  • Productos para el baño de lujo Pharmacopia
  • Té y café
  • Minirrefrigerador
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte con capacidad para computadora portátil
Ubicada en los pisos 25-34, esta habitación en esquina de 26-35 metros cuadrados ofrece una increíble y pintoresca vista al horizonte del centro de la ciudad de San Francisco, incluidos el distrito financiero, el puente San Francisco-Oakland Bay y la torre Salesforce. El diseño práctico y residencial combinado con una decoración refinada y abundante luz natural le dan la sensación del mejor refugio urbano.  
  • Televisor inteligente con pantalla plana de 55 o 65 pulgadas con transmisión en vivo
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Cortinas opacas
  • Secador de pelo
  • Productos para el baño de lujo Pharmacopia
  • Té y café
  • Minirrefrigerador
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte con capacidad para computadora portátil
Entre en esta habitación de 35 metros cuadrados con vista al horizonte del centro de la ciudad de San Francisco, incluidos el distrito financiero o el puente San Francisco-Oakland Bay, y que cuenta con un diván.  El diseño práctico y residencial combinado con una decoración refinada y abundante luz natural le dan la sensación del mejor refugio urbano.
  • Televisor inteligente con pantalla plana de 55 o 65 pulgadas con transmisión en vivo
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Cortinas opacas
  • Secador de pelo
  • Productos para el baño de lujo Pharmacopia
  • Té y café
  • Minirrefrigerador
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte con capacidad para computadora portátil
Desde esta habitación estilo residencial de 20 a 31 metros cuadrados que cuenta con una cama king, podrá contemplar una vista a la ciudad que incluye el horizonte del centro de San Francisco, el distrito financiero y la torre Salesforce.
  • Televisor inteligente con pantalla plana de 55 pulgadas con transmisión en vivo
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Cortinas opacas
  • Secador de pelo
  • Productos para el baño de lujo Pharmacopia
  • Té y café
  • Minirrefrigerador
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte con capacidad para computadora portátil
Contemple la vista a la ciudad junto a la bahía, incluido el distrito financiero y la torre Salesforce, desde nuestra habitación de 20 a 31 metros cuadrados con dos camas queen. El diseño elegante y residencial de la habitación, combinado con una decoración refinada y abundante luz natural, ofrece el mejor refugio urbano. 
  • Televisor inteligente con pantalla plana de 55 pulgadas con transmisión en vivo
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Cortinas opacas
  • Secador de pelo
  • Productos para el baño de lujo Pharmacopia
  • Té y café
  • Minirrefrigerador
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte con capacidad para computadora portátil
Aproveche el acceso al Regency Lounge, que incluye desayuno de cortesía, refrigerios y otros servicios en el nivel del lobby, mientras se aloja en esta habitación de 20 a 31 metros cuadrados, equipada con una cama king y un diván.
  • Televisor inteligente con pantalla plana de 65 pulgadas con transmisión en vivo
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Cortinas opacas
  • Secador de pelo
  • Productos para el baño de lujo Pharmacopia
  • Té y café
  • Minirrefrigerador
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte con capacidad para computadora portátil
Disfrute el acceso al Regency Lounge, que incluye desayuno de cortesía, refrigerios y otros servicios en el nivel del lobby, mientras se hospeda en esta habitación de 20 a 31 metros cuadrados, equipada con dos suntuosas camas queen.
  • Televisor inteligente con pantalla plana de 65 pulgadas con transmisión en vivo
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Cortinas opacas
  • Secador de pelo
  • Productos para el baño de lujo Pharmacopia
  • Té y café
  • Minirrefrigerador
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte con capacidad para computadora portátil
Descubra la vida estilo residencial en esta habitación de 20 a 31 metros cuadrados que cumple con la ley ADA y cuenta con una cama king y una bañera adaptada para personas con discapacidad. Con vista al pintoresco horizonte de la ciudad, que incluye el distrito financiero y la torre Salesforce, la habitación ofrece una decoración refinada y abundante luz natural para disfrutar del mejor refugio urbano.
  • Luz estroboscópica de emergencia y detector de humo con luz estroboscópica
  • Teléfono inalámbrico
  • Puertas anchas
  • Termostato e interruptores de la luz más bajos
  • Cerradura y mirilla más bajas
  • Baño adaptado para personas con discapacidad
  • Televisor inteligente con pantalla plana de 65 pulgadas con subtítulos
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Cortinas opacas
  • Secador de pelo
  • Productos para el baño de lujo Pharmacopia
  • Té y café
  • Minirrefrigerador
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte con capacidad para computadora portátil
Relájese en esta habitación de 20 a 31 metros cuadrados que cumple con la ley ADA y que cuenta con una cama king, ducha con acceso para silla de ruedas y vista al parque Yerba Buena o a la ciudad para disfrutar de un ambiente tranquilo y apacible. 
  • Luz estroboscópica de emergencia y detector de humo con luz estroboscópica
  • Teléfono inalámbrico
  • Puertas anchas
  • Termostato e interruptores de la luz más bajos
  • Cerradura y mirilla más bajas
  • Baño adaptado para personas con discapacidad
  • Televisor inteligente con pantalla plana de 55 pulgadas con subtítulos
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Cortinas opacas
  • Secador de pelo
  • Productos para el baño de lujo Pharmacopia
  • Té y café
  • Minirrefrigerador
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte con capacidad para computadora portátil
Relájese en la comodidad absoluta en nuestra habitación de 20 a 31 metros cuadrados que cumple con la ley ADA y que cuenta con dos lujosas camas queen, una bañera adaptada para personas con discapacidad y vista al parque Yerba Buena o a la ciudad para disfrutar de un refugio tranquilo y apacible. El diseño práctico y residencial con decoración refinada y abundante luz natural ofrece la mejor escapada urbana. 
  • Luz estroboscópica de emergencia y detector de humo con luz estroboscópica
  • Teléfono inalámbrico
  • Puertas anchas
  • Termostato e interruptores de la luz más bajos
  • Cerradura y mirilla más bajas
  • Baño adaptado para personas con discapacidad
  • Televisor inteligente con pantalla plana de 55 pulgadas con subtítulos
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Cortinas opacas
  • Secador de pelo
  • Productos para el baño de lujo Pharmacopia
  • Té y café
  • Minirrefrigerador
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte con capacidad para computadora portátil
Esta sofisticada habitación de 20 a 31 metros cuadrados que cumple con la ley ADA cuenta con dos suntuosas camas queen, una ducha con acceso para silla de ruedas y vista al parque Yerba Buena o a la ciudad para disfrutar de un ambiente tranquilo y sereno. El diseño elegante y residencial con decoración refinada y abundante luz natural ofrece el mejor refugio urbano.
  • Luz estroboscópica de emergencia y detector de humo con luz estroboscópica
  • Teléfono inalámbrico
  • Puertas anchas
  • Termostato e interruptores de la luz más bajos
  • Cerradura y mirilla más bajas
  • Baño adaptado para personas con discapacidad
  • Televisor inteligente con pantalla plana de 55 pulgadas con subtítulos
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Cortinas opacas
  • Secador de pelo
  • Productos para el baño de lujo Pharmacopia
  • Té y café
  • Minirrefrigerador
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte con capacidad para computadora portátil
Los huéspedes de esta habitación estilo residencial de 20 a 31 metros cuadrados que cumple con la ley ADA disfrutarán de una cama king, una bañera adaptada para personas con discapacidad y acceso al Regency Lounge, que incluye desayuno de cortesía, refrigerios y otros servicios en el nivel del lobby. Disfrute de la vista al horizonte de San Francisco, incluidos el distrito financiero y la torre Salesforce.
  • Luz estroboscópica de emergencia y detector de humo con luz estroboscópica
  • Teléfono inalámbrico
  • Puertas anchas
  • Termostato e interruptores de la luz más bajos
  • Cerradura y mirilla más bajas
  • Baño adaptado para personas con discapacidad
  • Televisor inteligente con pantalla plana de 65 pulgadas con subtítulos
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Cortinas opacas
  • Secador de pelo
  • Productos para el baño de lujo Pharmacopia
  • Té y café
  • Minirrefrigerador
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte con capacidad para computadora portátil
Deléitese en esta habitación de 20 a 31 metros cuadrados que cumple con la ley ADA y que cuenta con dos camas queen, una bañera adaptada para personas con discapacidad y acceso al Regency Lounge, que incluye desayuno de cortesía, refrigerios y otros servicios en el nivel del lobby. Disfrute de la vista al horizonte de San Francisco, incluidos el distrito financiero y la torre Salesforce. 
  • Luz estroboscópica de emergencia y detector de humo con luz estroboscópica
  • Teléfono inalámbrico
  • Puertas anchas
  • Termostato e interruptores de la luz más bajos
  • Cerradura y mirilla más bajas
  • Baño adaptado para personas con discapacidad
  • Televisor inteligente con pantalla plana de 65 pulgadas con subtítulos
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Cortinas opacas
  • Secador de pelo
  • Productos para el baño de lujo Pharmacopia
  • Té y café
  • Minirrefrigerador
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte con capacidad para computadora portátil
Las lujosas suites de 52 metros cuadrados de un dormitorio con cama king, ubicadas en los pisos 15 a 34, cuentan con una sala de estar independiente, un dormitorio con cama king y una increíble vista a la arquitectura de San Francisco, la torre Salesforce, Oracle Park, el puente SF/Oakland a lo lejos, Yerba Buena Park y el distrito financiero. Cada suite cuenta con amplios ventanales, baño con ducha con mampara de vidrio, una cómoda sala de estar para seis personas, un concentrador de tecnología con múltiples puertos para carga USB e inalámbrica y una habitación comunicada opcional con puerta común. Esta es una suite estándar. Consulte el programa World of Hyatt para saber si califica para un ascenso de categoría.
  • Dos televisores inteligentes con pantalla plana de 65 pulgadas y opciones de retransmisión 
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual 
  • Cortinas opacas 
  • Secador de pelo 
  • Productos para el baño de lujo Pharmacopia 
  • Té y café 
  • Minirefrigerador 
  • Plancha y tabla de planchar 
  • Caja fuerte con capacidad para computadora portátil

Admire la vista a la ciudad, incluidos la torre Salesforce, Oracle Park, el puente San Francisco-Oakland, el parque Yerba Buena y el distrito financiero a través de los amplios ventanales de nuestra suite de 51 metros cuadrados en los pisos 25-34, que cuenta con una sala de estar independiente, una cama king, un sofá cama queen, sala de recepción, una ducha con mampara de vidrio y una cómoda sala de estar para recibir entre cuatro y seis invitados. 

Consulte los Términos del programa World of Hyatt para saber si califica para un ascenso de categoría. 

  • Dos televisores inteligentes con pantalla plana de 65 pulgadas con transmisión en vivo
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Cortinas opacas
  • Secador de pelo
  • Productos para el baño de lujo Pharmacopia
  • Té y café
  • Refrigerador grande
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte con capacidad para computadora portátil
La suite Presidential de 70 metros cuadrados, la más grande del hotel, está ubicada en las esquinas sudeste de los dos pisos más altos y ofrece una impresionante vista a 3rd Street y vista panorámica al horizonte de la ciudad,  a la torre Salesforce, a Oracle Park, al puente San Francisco-Oakland, al parque Yerba Buena y al distrito financiero. La suite cuenta con una sala de estar independiente, una cama king, un sofá cama queen, sala de recepción, amplios ventanales, ducha con mampara de vidrio, bañera de hidromasaje, cómoda sala de estar y comedor para seis personas, y una cocina con mayordomo con entrada privada. 
  • Dos televisores inteligentes con pantalla plana de 65 pulgadas con transmisión en vivo
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Cortinas opacas
  • Secador de pelo
  • Productos para el baño de lujo Pharmacopia
  • Té y café
  • Refrigerador grande
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte con capacidad para computadora portátil

Los huéspedes de esta suite de 51 metros cuadrados que cumple con la ley ADA disfrutarán de una cama king, sala de estar independiente, bañera adaptada para personas con discapacidad, amplios ventanales, sofá cama queen, sala de recepción, ducha con mampara de vidrio y una cómoda sala de estar para cuatro a seis personas. Además, disfrute de la vista a la notable arquitectura de la ciudad, como la torre Salesforce, Oracle Park, el puente de San Francisco-Oakland, el parque Yerba Buena y el distrito financiero. 

Consulte los Términos del programa World of Hyatt para saber si califica para un ascenso de categoría.

  • Luz estroboscópica de emergencia y detector de humo con luz estroboscópica
  • Teléfono inalámbrico
  • Puertas anchas
  • Termostato e interruptores de la luz más bajos
  • Cerradura y mirilla más bajas
  • Baño adaptado para personas con discapacidad
  • Dos televisores inteligentes con pantalla plana de 65 pulgadas con transmisión en vivo y subtítulos
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Cortinas opacas
  • Secador de pelo
  • Productos para el baño de lujo Pharmacopia
  • Té y café
  • Refrigerador grande 
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte con capacidad para computadora portátil