Habitaciones

Enjoy spacious and comfortable rooms at Hyatt.
 

llegada 4:00 PM
salida 11:00 AM
Relájese en esta suite de 45 metros cuadrados con una cama King Hyatt Grand Bed™, un balcón con vista a la pintoresca bahía, una sala de estar independiente y un escritorio grande. 
•Ventanas adicionales en los dormitorios
•Pack'n Play a solicitud
•Dos televisores con pantalla plana de 32 pulgadas
•Equipo estéreo iHome con conexión para iPod®
•Wi-Fi de cortesía
•Amplia estación de trabajo
•Concierge privado
•Cafetera
•Secador de pelo
•Plancha y tabla de planchar
•Teléfono inalámbrico
•Control de aire acondicionado individual
 
Siéntase como en casa en esta suite de 56 metros cuadrados con una cama King Hyatt Grand Bed™, una sala de estar independiente, escritorio grande, baño moderno y hermosa vista al puerto deportivo. 
•Ventanas adicionales en los dormitorios
•Pack'n Play a solicitud
•Dos televisores con pantalla plana de 32 pulgadas
•Equipo estéreo iHome con conexión para iPod®
•Wi-Fi de cortesía
•Balcón privado
•Películas prepagas
•Cafetera
•Secador de pelo
•Plancha y tabla de planchar
•Teléfono inalámbrico
•Control de aire acondicionado individual
 
Relájese en nuestra suite de 56 metros cuadrados con una sala de estar y dormitorio independiente, dos camas Queen Hyatt Grand Bed™, baño moderno y balcón privado con vista al puerto deportivo. 
•Ventanas adicionales en los dormitorios
•Pack'n Play a solicitud
•Dos televisores con pantalla plana de 32 pulgadas
•Equipo estéreo iHome con conexión para iPod®
•Wi-Fi de cortesía
•Amplia estación de trabajo
•Películas prepagas
•Cafetera
•Secador de pelo
•Plancha y tabla de planchar
•Teléfono inalámbrico
•Control de aire acondicionado individual
 
Disfrute de una vista panorámica al puerto deportivo desde esta habitación de 45 metros cuadrados con una cama Hyatt Grand Bed™, un balcón privado, una amplia sala de estar y un baño moderno. 
•Ventanas adicionales en los dormitorios
•Pack'n Play a solicitud
•Dos televisores con pantalla plana de 32 pulgadas
•Equipo estéreo iHome con conexión para iPod®
•Wi-Fi de cortesía
•Amplia estación de trabajo
•Películas prepagas
•Cafetera
•Secador de pelo
•Plancha y tabla de planchar
•Teléfono inalámbrico
•Control de aire acondicionado individual
 
Disfrute la vista panorámica al mar y la bahía desde el balcón de esta habitación de 45 metros cuadrados con una cama King Hyatt Grand Bed™, baño moderno y amplia sala de estar. 
•Ventanas adicionales en los dormitorios
•Pack'n Play a solicitud
•Dos televisores con pantalla plana de 32 pulgadas
•Equipo estéreo iHome con conexión para iPod®
•Wi-Fi de cortesía
•Escritorio grande
•Películas prepagas
•Cafetera
•Secador de pelo
•Plancha y tabla de planchar
•Teléfono inalámbrico
•Control de aire acondicionado individual
 
Relájese en esta suite de dos habitaciones con una cama King Hyatt Grand Bed™, literas, una mesa de comedor grande, refrigerador y televisores con pantalla plana en cada habitación. 
•Ventanas adicionales en los dormitorios
•Pack'n Play a solicitud
•Balcón privado
•Equipo estéreo iHome con conexión para iPod®
•Wi-Fi de cortesía
•Amplia estación de trabajo
•Películas prepagas
•Cafetera
•Secador de pelo
•Plancha y tabla de planchar
•Teléfono inalámbrico
•Control de aire acondicionado individual
 
Disfrute de la vista panorámica al puerto deportivo y al paisaje pintoresco de San Diego desde el balcón de su espectacular habitación de 45,5 metros cuadrados. Una sala de estar amplia y reforzada con la luz natural del balcón proporciona un lugar elegante para recibir visitas. Duerma cómodamente en una cama King Hyatt Grand Bed® con pillow-top, equipada con suntuosa ropa de cama y mullidas almohadas. Unos toques de lujo adicionales incluyen un televisor con pantalla plana de 32 pulgadas, estéreo iHome con conexión para iPod®, escritorio grande con iluminación mejorada, baño elegante, caja fuerte y acceso a Internet de alta velocidad y Wi-Fi de alta velocidad. 
•Balcón
•Ventana adicional en el dormitorio (suites)
•Iluminación de escritorio
•Secador de pelo
•Plancha/tabla de planchar
• Servicio de comidas en la habitación
•Dos televisores con pantalla plana de 32 pulgadas
•Canales de TV por cable/satélite
•Películas prepagas
•Equipo estéreo iHome con conexión para iPod®
•Teléfonos de dos líneas
•Buzón de voz
•Línea de teléfono analógica
•Control de calefacción individual
•Control de aire acondicionado individual
•Concierge durante horas regulares
•Check-out por video
•Camas plegables, disponibles a solicitud (cargo de 25 USD por noche)
•Pack'n Play a solicitud
•Máximo de huéspedes por habitación: 3
•Cafetera
•Teléfono(s) inalámbrico(s)
•Teléfono con altavoz
•Escritorio grande con iluminación mejorada
•Área de descanso independiente
•Caja fuerte en la habitación
•Acceso Wi-Fi a Internet
 
Una suite de 297 metros cuadrados en el último piso del edificio Tower. Dos dormitorios con camas King, dos baños y medio y un balcón privado que rodea la habitación, con vista de 360 grados al centro de la ciudad, al puerto deportivo y al océano Pacífico. Esta es una suite premium. Consulte los términos del programa World of Hyatt para saber si califica para un ascenso de categoría. 
•Sala de estar con chimenea
•Televisor con pantalla plana de 32 pulgadas
•Minibar con fregadero
•Kitchenette
•Microondas
•Refrigerador
•Balcón privado que rodea la habitación
•Relojes despertadores iHome
•Vista de 360 grados desde los balcones, que se extienden alrededor de toda la suite, con vista al océano Pacífico, Mission Bay, Mission Beach y al centro de San Diego
•Sistemas de sonido
•Chimenea
•Sala de estar
•Dos dormitorios
•Cocina
•Entrada de ascensor privado
 
Relájese en 31 metros cuadrados con una cama King Hyatt Grand Bed™, un escritorio grande, estéreo Hyatt con conexión para iPod®, baño moderno y lanai semiprivado. 
•Sábanas y edredones de plumas de lujo
•Televisor con pantalla plana de 32 pulgadas
•Películas prepagas
•Wi-Fi de cortesía
•Check-out por video
•Cafetera
•Puerto de datos
•Secador de pelo
•Plancha y tabla de planchar
•Canales de TV por cable
•Teléfonos de dos líneas
•Control de aire acondicionado individual
 
Disfrute de su estadía en esta habitación de 31 metros cuadrados con dos camas Queen Hyatt Grand Beds™, un escritorio grande y un baño moderno. 
•Sábanas y edredones de plumas de lujo
•Televisor con pantalla plana de 32 pulgadas
•Películas prepagas
•Wi-Fi de cortesía
•Check-out por video
•Cafetera
•Puerto de datos
•Secador de pelo
•Plancha y tabla de planchar
•Canales de TV por cable
•Teléfonos de dos líneas
•Control de aire acondicionado individual
 
Mímese en esta habitación de 31 metros cuadrados con una cama King Hyatt Grand Bed™, vista panorámica, un escritorio grande y lanai semiprivado con chimenea al aire libre. 
•Sábanas y edredones de plumas de lujo
•Televisor con pantalla plana de 32 pulgadas
•Películas prepagas
•Wi-Fi de cortesía
•Check-out por video
•Cafetera
•Puerto de datos
•Secador de pelo
•Plancha y tabla de planchar
•Canales de TV por cable
•Teléfonos de dos líneas
•Control de aire acondicionado individual
 
Relájese y disfrute de la vista panorámica a los jardines de los alrededores y el área costera. Los servicios de lujo de esta habitación de 31 metros cuadrados en San Diego incluyen un escritorio grande con iluminación mejorada, acceso a Internet de alta velocidad y Wi-Fi, varios teléfonos, buzón de voz y altavoz, estéreo Hyatt con conexión para iPod® y baño elegante. Duerma bien en una cama King Hyatt Grand Bed®, con pillow-top, suntuosas almohadas, sábanas de altísima calidad, gruesas mantas de plumas y un elegante cubrecama. 
•Iluminación de escritorio
•Secador de pelo
•Plancha/tabla de planchar
•Servicio de habitaciones durante horario habitual
•Televisor con pantalla plana de 32 pulgadas
•Canales de TV por cable/satélite
•Películas prepagas
•Radio despertador
•Teléfonos de dos líneas
•Buzón de voz
•Acceso a Internet de alta velocidad
•Línea de teléfono analógica
•Control de calefacción individual
•Control de aire acondicionado individual
•Caja fuerte en la habitación
•Concierge durante horas regulares
•Check-out por video
•Camas plegables, disponibles a solicitud (cargo de 25 USD por noche)
•Pack'n Play a solicitud
•Máximo de huéspedes por habitación: 4
•Cafetera
 
Relájese y disfrute de la vista panorámica a los jardines de los alrededores y el área costera. Los servicios de lujo de esta habitación de 31 metros cuadrados en San Diego incluyen un escritorio grande con iluminación mejorada, acceso a Internet de alta velocidad y Wi-Fi, varios teléfonos, buzón de voz y altavoz, estéreo Hyatt con conexión para iPod® y baño elegante. Duerma bien en dos camas dobles Hyatt Grand Bed®, con pillow-top, suntuosas almohadas, sábanas de altísima calidad, gruesas mantas de plumas y un elegante cubrecama. 
•Iluminación de escritorio
•Secador de pelo
•Plancha/tabla de planchar
•Servicio de habitaciones durante horario habitual
•Televisor con pantalla plana de 32 pulgadas
•Canales de TV por cable/satélite
•Películas prepagas
•Radio despertador
•Teléfonos de dos líneas
•Buzón de voz
•Acceso a Internet de alta velocidad
•Línea de teléfono analógica
•Control de calefacción individual
•Control de aire acondicionado individual
•Caja fuerte en la habitación
•Concierge durante horas regulares
•Check-out por video
•Camas plegables, disponibles a solicitud (cargo de 25 USD por noche)
•Pack'n Play a solicitud
•Máximo de huéspedes por habitación: 4
•Cafetera
 
Esta habitación que cumple con la ley americana para personas con discapacidad (ADA), cuenta con una cama king y una bañera adaptada para personas con discapacidad. Además de todos, o la mayoría, de los detalles de las habitaciones no conformes con ADA, esta habitación incluye televisión con subtítulos, teléfono inalámbrico y sistema de alarma contra incendios estándar con luz estroboscópica de emergencia adicional y detector de humo con luz estroboscópica. Los detalles de la puerta, el baño, la iluminación y el control de climatización están posicionados a una menor altura para una mayor facilidad de uso. Otras comodidades del baño compatibles con ADA incluyen puertas más anchas, barras de apoyo y asiento de toilet elevado. 
•Sistema de alarma contra incendios que incluye luz estroboscópica de emergencia y detector de humo con luz estroboscópica
•Teléfono inalámbrico
•Televisión con subtítulos
•Estantes de armario más bajos
•Termostato e interruptores de la luz más bajos
•Accesorios de la puerta de entrada más bajos, como la mirilla y cerradura
•Accesorios del baño más bajos, como manija de la puerta, ganchos de toallas y armario de toallas
•Puertas de baño más anchas
•Barras de sujeción de baño
•Asiento de toilet elevado
 
Esta habitación que cumple con la ley americana para personas con discapacidad (ADA) cuenta con dos camas queen y una bañera adaptada para personas con discapacidad. Además de todos, o la mayoría, de los detalles de las habitaciones no conformes con ADA, esta habitación incluye televisión con subtítulos, teléfono inalámbrico y sistema de alarma contra incendios estándar con luz estroboscópica de emergencia adicional y detector de humo con luz estroboscópica. Los detalles de la puerta, el baño, la iluminación y el control de climatización están posicionados a una menor altura para una mayor facilidad de uso. Otras comodidades del baño compatibles con ADA incluyen puertas más anchas, barras de apoyo y asiento de toilet elevado. 
•Sistema de alarma contra incendios que incluye luz estroboscópica de emergencia y detector de humo con luz estroboscópica
•Teléfono inalámbrico
•Televisión con subtítulos
•Estantes de armario más bajos
•Termostato e interruptores de la luz más bajos
•Accesorios de la puerta de entrada más bajos, como la mirilla y cerradura
•Accesorios del baño más bajos, como manija de la puerta, ganchos de toallas y armario de toallas
•Puertas de baño más anchas
•Barras de sujeción de baño
•Asiento de toilet elevado
 
Esta habitación que cumple con la ley americana para personas con discapacidad (ADA), cuenta con una cama king y una ducha adaptada para personas con discapacidad. Además de todos, o la mayoría, de los detalles de las habitaciones no conformes con ADA, esta habitación incluye televisión con subtítulos, teléfono inalámbrico y sistema de alarma contra incendios estándar con luz estroboscópica de emergencia adicional y detector de humo con luz estroboscópica. Los detalles de la puerta, el baño, la iluminación y el control de climatización están posicionados a una menor altura para una mayor facilidad de uso. Otras comodidades del baño compatibles con ADA incluyen puertas más anchas, barras de apoyo y asiento de toilet elevado. 
•Sistema de alarma contra incendios que incluye luz estroboscópica de emergencia y detector de humo con luz estroboscópica
•Teléfono inalámbrico
•Televisión con subtítulos
•Estantes de armario más bajos
•Termostato e interruptores de la luz más bajos
•Accesorios de la puerta de entrada más bajos, como la mirilla y cerradura
•Accesorios del baño más bajos, como manija de la puerta, ganchos de toallas y armario de toallas
•Puertas de baño más anchas
•Barras de sujeción de baño
•Asiento de toilet elevado
 
Esta habitación, que cumple la ley estadounidense para personas con discapacidad (Americans with Disabilities Act), tiene dos camas Queen y ducha accesible. Además de todos, o la mayoría, de los detalles de las habitaciones no conformes con ADA, esta habitación incluye televisión con subtítulos, teléfono inalámbrico y sistema de alarma contra incendios estándar con luz estroboscópica de emergencia adicional y detector de humo con luz estroboscópica. Los detalles de la puerta, el baño, la iluminación y el control de climatización están posicionados a una menor altura para una mayor facilidad de uso. Otras comodidades del baño compatibles con ADA incluyen puertas más anchas, barras de apoyo y asiento de toilet elevado. 
•Sistema de alarma contra incendios que incluye luz estroboscópica de emergencia y detector de humo con luz estroboscópica
•Teléfono inalámbrico
•Televisión con subtítulos
•Estantes de armario más bajos
•Termostato e interruptores de la luz más bajos
•Accesorios de la puerta de entrada más bajos, como la mirilla y cerradura
•Accesorios del baño más bajos, como manija de la puerta, ganchos de toallas y armario de toallas
•Puertas de baño más anchas
•Barras de sujeción de baño
•Asiento de toilet elevado
 
Esta habitación que cumple con la ley americana para personas con discapacidad (ADA), cuenta con una cama king y una bañera adaptada para personas con discapacidad. Además de todos, o la mayoría, de los detalles de las habitaciones no conformes con ADA, esta habitación incluye televisión con subtítulos, teléfono inalámbrico y sistema de alarma contra incendios estándar con luz estroboscópica de emergencia adicional y detector de humo con luz estroboscópica. Los detalles de la puerta, el baño, la iluminación y el control de climatización están posicionados a una menor altura para una mayor facilidad de uso. Otras comodidades del baño compatibles con ADA incluyen puertas más anchas, barras de apoyo y asiento de toilet elevado. 
•Sistema de alarma contra incendios que incluye luz estroboscópica de emergencia y detector de humo con luz estroboscópica
•Teléfono inalámbrico
•Televisión con subtítulos
•Estantes de armario más bajos
•Termostato e interruptores de la luz más bajos
•Accesorios de la puerta de entrada más bajos, como la mirilla y cerradura
•Accesorios del baño más bajos, como manija de la puerta, ganchos de toallas y armario de toallas
•Puertas de baño más anchas
•Barras de sujeción de baño
•Asiento de toilet elevado
•Bañera ADA
 
Descanse, ha llegado a uno de los hospedajes más lujosos de San Diego. Centro amueblado de forma contemporánea y cómoda alrededor de una cama King Hyatt Grand Bed®, con pillow-top, equipada con suntuosa ropa de cama y mullidas almohadas. Los servicios de lujo de esta habitación de 28 metros cuadrados de San Diego, California incluyen un televisor con pantalla plana de 32 pulgadas, estéreo iHome con conexión para iPod®, escritorio grande con iluminación mejorada, baño elegante, caja fuerte y acceso a Internet de alta velocidad y Wi-Fi de alta velocidad. Todas las habitaciones, ubicadas en los pisos 5 a 15 de nuestro edificio Tower, tienen vista al puerto deportivo, ideal para ver los barcos y el escenario marítimo. Todas las habitaciones tienen un balcón con asientos al aire libre. 
•Iluminación de escritorio
•Secador de pelo
•Plancha/tabla de planchar
•Servicio de habitaciones durante horario habitual
•Televisor con pantalla plana de 32 pulgadas
•Canales de TV por cable/satélite
•Películas prepagas
•Radio despertador
•Teléfonos de dos líneas
•Buzón de voz
•Acceso a Internet de alta velocidad
•Línea de teléfono analógica
•Control de calefacción individual
•Control de aire acondicionado individual
•Caja fuerte en la habitación
•Concierge durante horas regulares
•Check-out por video
•Camas plegables, disponibles a solicitud (cargo de 25 USD por noche)
•Pack'n Play a solicitud
•Máximo de huéspedes por habitación: 4
•Cafetera
 
Esta habitación, de 28 metros cuadrados, se encuentra en los pisos 5-15 de nuestro edificio Tower y tiene dos camas Queen Hyatt Grand Bed™, más un balcón al aire libre. 
•Sábanas y edredones de plumas de lujo
•Televisor con pantalla plana de 32 pulgadas
•Películas prepagas
•Wi-Fi de cortesía
•Check-out por video
•Cafetera
•Puerto de datos
•Secador de pelo
•Plancha y tabla de planchar
•Canales de TV por cable
•Teléfonos de dos líneas
•Control de aire acondicionado individual
 
Disfrute de una impresionante vista al puerto deportivo desde esta habitación de 28 metros cuadrados que se encuentra en los pisos 5-15 de nuestro edificio Tower con una cama King Hyatt Grand Bed™ y balcón al aire libre. 
•Sábanas y edredones de plumas de lujo
•Televisor con pantalla plana de 32 pulgadas
•Películas prepagas
•Wi-Fi de cortesía
•Check-out por video
•Cafetera
•Puerto de datos
•Secador de pelo
•Plancha y tabla de planchar
•Canales de TV por cable
•Teléfonos de dos líneas
•Control de aire acondicionado individual
 
Descanse, ha llegado a uno de los hospedajes más lujosos de San Diego. Centro amueblado de forma contemporánea y cómoda alrededor de dos camas Queen Hyatt Grand Bed®, con pillow-top, equipadas con suntuosa ropa de cama y mullidas almohadas. Los servicios de lujo de esta habitación de 28 metros cuadrados de San Diego, California incluyen un televisor con pantalla plana de 32 pulgadas, estéreo iHome con conexión para iPod®, escritorio grande con iluminación mejorada, baño elegante, caja fuerte y acceso a Internet de alta velocidad y Wi-Fi de alta velocidad. Todas las habitaciones, ubicadas en los pisos 5 a 15 de nuestro edificio Tower, tienen vista al puerto deportivo, ideal para ver los barcos y el escenario marítimo. Todas las habitaciones tienen un balcón con asientos al aire libre. 
•Iluminación de escritorio
•Secador de pelo
•Plancha/tabla de planchar
•Servicio de habitaciones durante horario habitual
•Televisor con pantalla plana de 32 pulgadas
•Canales de TV por cable/satélite
•Películas prepagas
•Radio despertador
•Teléfonos de dos líneas
•Buzón de voz
•Acceso a Internet de alta velocidad
•Línea de teléfono analógica
•Control de calefacción individual
•Control de aire acondicionado individual
•Caja fuerte en la habitación
•Concierge durante horas regulares
•Check-out por video
•Camas plegables, disponibles a solicitud (cargo de 25 USD por noche)
•Pack'n Play a solicitud
•Máximo de huéspedes por habitación: 4
•Cafetera
 
Relájese en esta habitación de 28 metros cuadrados con una cama King Hyatt Grand Bed™, un balcón con vista al mar o a la ciudad y acceso al lounge privado con desayuno y canapés. 
•Cómoda bata de baño
•Periódico matutino (lunes a viernes)
•Televisor con pantalla plana de 32 pulgadas
•Películas prepagas
•Wi-Fi de cortesía
•Check-out por video
•Cafetera
•Puerto de datos
•Secador de pelo
•Plancha y tabla de planchar
•Teléfonos de dos líneas
•Control de aire acondicionado individual
 
Relájese en esta habitación de 28 metros cuadrados con dos camas Queen Hyatt Grand Bed™, balcón con vista al mar o a la ciudad y acceso al lounge privado con desayuno y canapés. 
•Cómoda bata de baño
•Periódico matutino (lunes a viernes)
•Televisor con pantalla plana de 32 pulgadas
•Equipo estéreo iHome con conexión para iPod®
•Wi-Fi de cortesía
•Amplia estación de trabajo
•Concierge privado
•Cafetera
•Secador de pelo
•Plancha y tabla de planchar
•Teléfono inalámbrico
•Control de aire acondicionado individual
 
Mímese en esta suite de 45 metros cuadrados con una cama King Hyatt Grand Bed™, acceso a lounge privado y un balcón privado con vista panorámica al océano y a la bahía. 
•Cómoda bata de baño
•Periódico matutino (lunes a viernes)
•Televisor con pantalla plana de 32 pulgadas
•Equipo estéreo iHome con conexión para iPod®
•Wi-Fi de cortesía
•Amplia estación de trabajo
•Concierge privado
•Cafetera
•Secador de pelo
•Plancha y tabla de planchar
•Desayuno continental de cortesía
•Lounge con bar de licores y canapés