Escápese al Caribe en nuestro Aruba Spa & Casino Resort frente a la playa


Escápese al mar en Hyatt Regency Aruba Resort Spa and Casino. Deléitese con la espectacular vista al mar desde el momento en que entra al lobby. Disfrute de una energizante escapada vacacional en habitaciones recientemente diseñadas y pase las tardes descansando en la playa o en la piscina. Descubra nuestras tiendas boutique y restaurantes en la propiedad o las tiendas locales cercanas. Cuando regrese, rejuvenezca su cuerpo y su alma con un tratamiento con aloe vera en ZoiA Spa.

Reserve con antelación los servicios de playa, la sombrilla en la piscina o las actividades de bienestar de su preferencia usando nuestra práctica herramienta de reservas.

Alfresco Sunset
View Ocean
Nuestro compromiso con el cuidado
Nos comprometemos a brindar niveles de limpieza mejorados, ya que reimaginamos la experiencia en el hotel.
GBAC
Comodidades
  • Acceso gratis a internet
  • Estacionamiento gratis
  • Restaurante en el hotel
  • Servicio de habitaciones
  • Gimnasio
  • Piscina
  • Aceptamos mascotas
  • Spa
  • Casino
  • Check-in en línea
  • Camp Hyatt
  • Centros de negocios
  • Resort
  • Lavandería
  • Concierge
  • Instalaciones para reuniones
World of Hyatt Business Credit Card

Earn up to 60,000 Bonus Points

Plus, 1 free night each year with the World of Hyatt Credit Card

Mapa, estacionamiento y transporte

Habitaciones

Bathroom of a suite inside Hyatt Regency Aruba
Large oceanfront hotel room in Aruba

Equilibre un día en la playa, o en la piscina, con la vista tropical al resort desde cualquiera de las 359 habitaciones o suites recientemente remodeladas. Inspiradas en la isla, todas cuentan con colores caribeños relajantes, mobiliario artesanal y suntuosa ropa de cama adecuada para su retiro privado en la isla. Además, tenemos habitaciones comunicadas en los pisos 3 y 4. Disfrute de la facilidad y la amplitud de este espacio comunicado que ofrece lo máximo en privacidad para brindarle una estadía serena.  

Nuestro hotel

Regency Club Lounge

Fresh seafood at Regency Club Lounge

Regency Club Lounge

Reserve un paquete con acceso a Regency Club y disfrute de una experiencia de resort impecable envuelta en el encanto y la hospitalidad de Aruba, One Happy Island.  Disfrute de desayuno, refrigerios, canapés por la noche y servicio de Concierge exclusivos, además de amplios espacios en el interior y al aire libre. La entrada al Regency Club Lounge se realiza a través del patio del resort.

Casino

Casino dice game inside Hyatt Regency Aruba

Casino

Únase a la acción en el casino de 1040 metros cuadrados ubicado cerca del lobby. Juegue partidos clásicos y montos acumulados en cualquiera de las 198 máquinas tragamonedas o pruebe su suerte en el Blackjack, la ruleta o el póker en una de las 13 mesas o 15 máquinas de póquer por video. Visite el mostrador VIP y consulte sobre Player Advantage Club y obtener oportunidades adicionales para ganar puntos y canjes.

Piscinas

Adult pool area with private cabanas at Hyatt Regency Aruba Resort Spa and Casino

Piscinas

Relájese bajo los apacibles cielos caribeños en Trankilo, la nueva piscina solo para personas adultas o pase el día deslizándose por el tobogán de agua y jugando voleibol acuático en la piscina de actividades en familia. Cabañas privadas, alimentos y bebidas disponibles en la piscina Trankilo.

Experiencias prémium al aire libre

View of the ocean from the beach

Experiencias prémium al aire libre

Saboree cada momento de su refugio insular con las comodidades de una cabaña privada o una palapa a la sombra. 

 

Eventos especiales

Bodas

Wedding Setup Triangle Arch

Bodas

Póngale un toque de magia isleña a su boda en Aruba cuando la celebre en nuestros espacios frente a la playa de arenas blancas con el apoyo de personas que organizan eventos y reuniones expertos, y un servicio de banquetes integral.

Reuniones

Beach Palapa

Reuniones

Más que una colección de salas de reuniones, nuestros espacios para eventos frente al mar y nuestro resort en Aruba son la mejor opción para viajes de incentivo, escapadas corporativas y retiros ejecutivos.
Exterior of Kadushi Juice Bar at Hyatt Regency Aruba Resort Spa and Casino
Fruit smoothie sitting on on the beach

Kadushi Juice Bar

Disfrute de un refrescante descanso de la arena y el sol en Kadushi Juice Bar.  Ubicado en el paseo marítimo, Kadushi está asociado con los agricultores locales para crear batidos exclusivos, y platos de acai y Poke.

Fotos y opiniones

Lobby Ocean Views
Piets Pier Bar
Piets Pier Bar
Balashi Aruba Ariba
5.0 estrellas

Un trocito de cielo en Aruba

Nos alojamos en Hyatt en Aruba en nuestras vacaciones familiares. Fue maravilloso. Los jardines están bien cuidados y el personal fue muy amable, nos trataron como si fuésemos familia. Estábamos en una suite muy amplia y moderna. Definitivamente regresaremos.
Donna P │ Mountainside, New Jersey
¿Qué más está pasando en Hyatt Regency Aruba Resort Spa and Casino?

Viaje con la aplicación de World of Hyatt.

Le brindamos más flexibilidad y tranquilidad durante su estadía, con servicios digitales que le permiten controlar la forma en que interactúa con nosotros. Descubra las siguientes comodidades a través de la aplicación de World of Hyatt, disponible en Hyatt Regency Aruba Resort Spa and Casino:

  • Check-in en línea
  • Acceso a la cuenta
  • Balance de puntos y premios obtenidos
  • Meditaciones creadas por Headspace
  • Factura de estadía en el hotel
  • Favoritos del hotel
  • Beneficios durante la estadía