Rooms

A comfortable guestroom is waiting for you at Hyatt Place Dallas / The Colony. Our pet-friendly hotel is located close to The Shops at Legacy and other top dining and shopping destinations. Enjoy extra space from a Cozy Corner with sofa-sleeper and take advantage of the free Wi-Fi and a separate work area. At Hyatt Place Dallas / The Colony, we take the time to make sure your stay is extra comfy and convenient with added details like our plush Hyatt Grand Beds™ and a minifridge for that late-night snack.

Check-in 3:00 PM
Check-out 12:00 PM
Double Queen Room
  • Rooms

Unwind amid 321 square feet of space in this king-bedded guestroom featuring a Cozy Corner with sofa-sleeper, a separate workspace and high floor views.
  • Hyatt Grand Bed™
  • 42” flat-screen HDTV
  • Individually controlled heat and air-conditioning
  • Blackout curtains
  • Hair dryer
  • Coffeemaker
  • Minifridge
  • Iron and ironing board
  • Rollaway upon request
  • Crib upon request
Slip away to this relaxing 374-square-foot guestroom that features two queen beds, a Cozy Corner with sofa-sleeper, and a separate work area. 
  • Hyatt Grand Bed™
  • 42” flat-screen HDTV
  • Individually controlled heat and air-conditioning
  • Blackout curtains
  • Hair dryer
  • Coffeemaker
  • Minifridge
  • Iron and ironing board
  • Rollaway upon request
  • Crib upon request
Refresh in this 321-square-foot guestroom featuring a king bed, a Cozy Corner with sofa-sleeper and work area.
  • Hyatt Grand Bed™
  • 42” flat-screen HDTV
  • Individually controlled heat and air-conditioning
  • Blackout curtains
  • Hair dryer
  • Coffeemaker
  • Minifridge
  • Iron and ironing board
  • Rollaway upon request
  • Crib upon request
Relax in this 374-square-foot guestroom featuring two queen beds, a Cozy Corner with sofa-sleeper and a separate workspace.
  • Hyatt Grand Bed™
  • 42” flat-screen HDTV
  • Individually controlled heat and air-conditioning
  • Blackout curtains
  • Hair dryer
  • Coffeemaker
  • Minifridge
  • Iron and ironing board
  • Rollaway upon request
  • Crib upon request
This accessible king-bedded guestroom offers 369 square feet of space and a Cozy Corner with sofa-sleeper, roll-in shower, and separate workspace.
  • Emergency strobe light and smoke detectors
  • Closed-caption TV
  • Lower level towel racks, sinks, vanities, and more
  • Hyatt Grand Bed™
  • 42” flat-screen HDTV
  • Individually controlled heat and air-conditioning
  • Blackout curtains
  • Hair dryer
  • Coffeemaker
  • Minifridge
  • Iron and ironing board
  • Rollaway upon request
Our accessible guestroom offers 465 square feet of space, two queen beds, a bathtub, a Cozy Corner with sofa-sleeper, and separate work area.
  • Emergency strobe light and smoke detectors
  • Closed-caption TV
  • Lower level towel racks, sinks, vanities, and more
  • Hyatt Grand Bed™
  • 42” flat-screen HDTV
  • Individually controlled heat and air-conditioning
  • Blackout curtains
  • Hair dryer
  • Coffeemaker
  • Minifridge
  • Iron and ironing board
  • Rollaway upon request