The safety and wellbeing of our guests and colleagues is always a top priority.


In light of COVID-19, the hotel has temporarily suspended normal operations and is not currently offering restaurant, bar, or other services at this time. The hotel will be accepting room reservations for stays from September 1st, 2020 and beyond. For more information, please contact the hotel directly or your nearest Global Contact Center.


Face coverings – Required in hotel indoor public areas and when moving around in outdoor areas

Modern Oceanfront Hotel Near Cartagena’s Historic Center 

Start your morning with a cup of our famous coffee and explore centuries of history in this world famous destination. After a day of discovering, recharge at Aqoral Spa, dine in one of our two fabulous restaurants, and take a dip in our infinity pools with expansive Caribbean and city views found only at one of Cartagena, Colombia's luxury hotels, the Hyatt Regency Cartagena.

pool at night
Kokau Restaurant Seating
Safety First, Wellbeing Always

Guided by our purpose of care, we’re committed to enhanced levels of cleanliness in an effort to ensure your safety and wellbeing.
Hyatt Credit Card

Up to Ten Free Nights

Earn up to 10 free nights at Hyatt hotels with the World of Hyatt Credit Card

Rooms + Suites

Double Room Ocean Front Day
Double Room Ocean Front Day

Settle into one of 285 rooms, including 28 suites and 24 residences, each offering modern amenities and thoughtful features.

Our Hotel


Infinity Pool


Relax and refresh by the pools at Hyatt Regency Cartagena. If you are looking for a hotel in Cartagena with pools, we have 4 infinity pools with ocean view and one of them is especially for kids.

Pool Hours: 7:00 a.m. to 8:00 p.m.

Fitness Center

fitness center

Fitness Center

Hyatt Regency Cartagena boasts a fully equipped fitness center, outfitted with a range of hi-tech machines for your convenience. Work out when it best fits your schedule and match your exercise routine to your regimen back home at our 24-hour gym in Cartagena.

Regency Club

Regency Club

Regency Club

Access to our exclusive Regency Club to experience personalized service with breathtaking views of the Caribbean Sea. Located on our 30th floor, The Regency Club offers guests complimentary continental breakfast, light drinks and sweets throughout the day, as well as various delicacies during our cocktail hour.
club floor buffet
Kokau gluten free station
Amacagua Restaurant ceviche
Kokau Restaurant Breakfast
Kokau Dessert Milhojas
Kokau Risotto
Amacagua Restaurant Grill Station
Kokau breakfast station
Colombian Station
Amacagua Restaurant


Experience jaw dropping panoramic sunsets and delicious fare while dining at our fantastic signature Cartagena restaurants, Kokaú and Amacagua. Kokaú, offers you the best of Caribbean culture with the freshest local ingredients masterfully made into mouthwatering authentic recipes. Amacagua, serves the most amazing selection of seafood, meats and veggies grilled to perfection. The open air restaurant is perched above the Caribbean allowing you to enjoy sunny lunches with sea breezes or moonlit dinners under the stars.

Special Events


Wedding Table Detail


Our versatile spaces provide unique settings for weddings. Let us take care of all the details once you provide your dream vision for your Cartagena.


Main Auditorium


Our versatile spaces provide unique settings for a variety of functions, including meetings, conferences, social events, weddings, and more. 

Photos + Reviews

spa at sunset
pool at night
5.0 Stars

Awesome hotel

I stayed with my husband at this hotel. We loved it. The Infinity pools are amazing, the view of the hotel is breathtaking. The room was big a comfortable. We had an amazing time. We will go back to this hotel without any doubt.
Dominik T Sydney, Australia
What else is happening at Hyatt Regency?
RNT No. 46735