Gönnen Sie sich eine Auszeit in unserem am Strand gelegenen Honolulu Resort & Spa im Herzen von Waikiki


Nur wenige Schritte vom azurblauen Wasser und den weichen Sandstränden des Waikiki Beach entfernt, liegt das Hyatt Regency Waikiki direkt gegenüber der weltberühmten Statue von Duke Kahanamoku, in der Nähe des Diamond Head Crater und in zentraler Lage zum dynamischen Stadtzentrum. Genießen Sie personalisierten Service mit einem Hauch Aloha, moderne Annehmlichkeiten, kulturelle Aktivitäten, einen Pool mit Blick auf den Pazifik, lokale Spezialitäten und Boutiquen vor Ort. Das Resort eignet sich hervorragend für alle, die das Beste aus ihrem Aufenthalt auf der Insel machen und Hawaii in seiner tiefsten Seele kennenlernen möchten.

Front Drive
Ocean View Waikiki
Unser Engagement für Sicherheit
Wir engagieren uns für erhöhte Sauberkeit und bieten ein neu konzipiertes Hotelerlebnis.
GBAC
Einrichtungen
  • Kostenfreies WLAN
  • Restaurant
  • Fitness Center
  • Pool
  • Haustierfreundlich
  • Spa
  • Digitaler Schlüssel
  • Business Center
  • Resort
  • Wäscheservice
  • Concierge
  • Veranstaltungsräume
World of Hyatt Business Credit Card

Earn up to 60,000 Bonus Points

Plus, 1 free night each year with the World of Hyatt Credit Card

Karte, Parken und Transportmittel

Unser Hotel

Nalea Terrace
Regency Ballroom

Besondere Veranstaltungen

Organisieren Sie eine Tagung oder eine Hochzeit im malerischen Zentrum von Waikiki, nur wenige Schritte von ausgedehnten Stränden entfernt. Unser Resort bietet auf einer Veranstaltungsfläche von mehr als 1.800 m einen großen Ballsaal mit Lanai und Außenbereiche mit Blick auf das Meer. Unsere eigenen Veranstaltungsplaner helfen Ihnen mit der Organisation bis ins letzte Detail. 
Buffet
Buffet
Shor Restaurant
Juice Bar
Buffet
Prime Rib
Swim
HNLRW_P477 Buffet Crab Butter
Food Display
Buffet

Restaurants und Bars

Gehen Sie zum Abendessen im The Buffet at Hyatt mit frischen Inselgerichten und Hochrippchen, erwachen Sie zum größten Frühstücksbüfett Waikikis im Restaurant SHOR und bestellen Sie am Pool etwas von der Speisekarte des SWIM. Wenn Sie lieber in privatem Ambiente speisen möchten, finden Sie sicher etwas im Menü des Restaurant Delivery, das Sie in Ihrem Zimmer bei dem Anblick von Waikiki Beach, der Stadt oder des Ko’olau Gebirges genießen können.
Nalea Terrace
Regency Ballroom

Besondere Veranstaltungen

Organisieren Sie eine Tagung oder eine Hochzeit im malerischen Zentrum von Waikiki, nur wenige Schritte von ausgedehnten Stränden entfernt. Unser Resort bietet auf einer Veranstaltungsfläche von mehr als 1.800 m einen großen Ballsaal mit Lanai und Außenbereiche mit Blick auf das Meer. Unsere eigenen Veranstaltungsplaner helfen Ihnen mit der Organisation bis ins letzte Detail. 
Buffet
Buffet
Shor Restaurant
Juice Bar
Buffet
Prime Rib
Swim
HNLRW_P477 Buffet Crab Butter
Food Display
Buffet

Restaurants und Bars

Gehen Sie zum Abendessen im The Buffet at Hyatt mit frischen Inselgerichten und Hochrippchen, erwachen Sie zum größten Frühstücksbüfett Waikikis im Restaurant SHOR und bestellen Sie am Pool etwas von der Speisekarte des SWIM. Wenn Sie lieber in privatem Ambiente speisen möchten, finden Sie sicher etwas im Menü des Restaurant Delivery, das Sie in Ihrem Zimmer bei dem Anblick von Waikiki Beach, der Stadt oder des Ko’olau Gebirges genießen können.
Buffet
Buffet
Shor Restaurant
Juice Bar
Buffet
Prime Rib
Swim
HNLRW_P477 Buffet Crab Butter
Food Display
Buffet

Restaurants und Bars

Genießen Sie von unseren erfahrenen Chefköchen zubereitete kulinarische Spezialitäten mit Inselflair. Wir beziehen nur die erlesensten und frischesten Zutaten aus lokalen Quellen und ausgesuchten Märkten.
Nalea Terrace
Regency Ballroom

Besondere Veranstaltungen

Organisieren Sie eine Tagung oder eine Hochzeit im malerischen Zentrum von Waikiki, nur wenige Schritte von ausgedehnten Stränden entfernt. Unser Resort bietet auf einer Veranstaltungsfläche von mehr als 1.800 m einen großen Ballsaal mit Lanai und Außenbereiche mit Blick auf das Meer. Unsere eigenen Veranstaltungsplaner helfen Ihnen mit der Organisation bis ins letzte Detail. 

Reisen mit der World of Hyatt App.

Mit uns wird Ihr Aufenthalt flexibel und sorgenfrei, mit digitalen Annehmlichkeiten, die Ihnen Kontrolle darüber verleihen können, wie Sie mit uns in Kontakt treten. Entdecken Sie die unten aufgeführten Annehmlichkeiten über die World of Hyatt App, verfügbar im Hyatt Regency Waikiki Beach Resort and Spa:

  • Digitaler Schlüssel
  • Kontozugriff
  • Punktestand und gesammelte Prämien
  • Angeleitete Meditationen von Headspace
  • Hotelrechnung
  • Bevorzugte Hotels
  • Vorteile im Hotel