News + Events

Sehr geehrte Gäste,

herzlich Willkommen im Hyatt Regency Köln!  

Anreise und Check-In

• Desinfektionsmöglichkeiten am Hoteleingang und an der Rezeption.

Transport & Parken

• Parkmöglichkeit in der Hotel Tiefgarage.
• Unser Parkservice wird je nach Verfügbarkeit angeboten.
• Weitere Informationen zu Transport & Parken finden Sie hier.

Öffentliche Bereiche

• Desinfektionsmöglichkeiten vor den Gästeaufzügen, in den Restaurants, in der Regency Club Lounge, im Puls Fitness Club, vor dem Meetingbereich sowie in den Gäste-WCs.
• Kartenzahlung ist in allen Bereichen möglich.

Zimmer & Suiten

• Gerne reinigen wir Ihr Zimmer täglich. Die Reinigungszeit liegt zwischen 09:00 Uhr und 17:30 Uhr. Um unseren Beitrag für die Umwelt zu leisten, werden wir sowohl Ihre Bettwäsche als auch Ihre Handtücher nach jeder dritten Nacht Ihres Aufenthalts wechseln. Wenn Sie Ihre Bettwäsche und Handtücher täglich wechseln lassen möchten, kontaktieren Sie bitte das Empfangsteam.

Regency Club Lounge

• Frühstück: Montags – Freitags von 7.00 bis 10.30 Uhr, sowie Samstags, Sonntags und Feiertags von 7.00 bis 11.00 Uhr bieten wir in unserer Club Lounge ein kontinentales Frühstück an. Alternativ können Sie Ihr Frühstück auch gerne per Roomservice auf Ihr Zimmer bestellen.
• Von 15:00-17:00 Uhr wird in der Regency Club Lounge Kaffee und Kuchen serviert und zwischen 18:00-20:00 Uhr findet die Snack Hour statt.

Restaurants, Zimmerservice & Bar

• Alle Informationen zu unseren Restaurants, Bar und Zimmerservice finden Sie auf unserer Website.

Frühstück im Glashaus Restaurant              

• Öffnungszeiten: Mo bis Fr 06:00 - 10:30 Uhr, Sa & So 06:00 - 11:00 Uhr. Um Stoßzeiten zu vermeiden, empfehlen wir Ihnen das Glashaus Restaurant vor 9:00 Uhr zu besuchen
• Frühstück auf dem Zimmer ist ebenfalls in der Zeit von 6:00 – 23:00 Uhr möglich.

Puls Fitness Club

• Alle Informationen zum Puls Fitness Club finden Sie hier.

Zeitungen & Zeitschriften

• Zeitungen und Zeitschriften stehen Ihnen weiterhin kostenlos online zur Verfügung: Verbinden Sie Ihr Endgerät mit dem WLAN, tippen Sie "got.digital" in Ihren Browser, dann können Sie die gewünschte Publikation anklicken und herunterladen.

Gästeinformationen auf dem TV

• Alle wichtigen Informationen zum Hotel und unseren Angeboten finden Sie bequem im TV Menü in Ihrem Zimmer.

Für weitere Fragen und Informationen, wenden Sie sich bitte an die Rezeption.