Restaurants + Bars

Im Hyatt Regency Köln erwarten Sie Gourmetmomente mit Blick auf die Skyline der Stadt. Das kulinarische Angebot umfasst das Glashaus Restaurant, welches innovative internationale Küche serviert und ebenso private Speiseräumlichkeiten und einen delikaten Sonntagsbrunch bietet. Mit einer großen Auswahl an Getränken, herzhaften Snacks und regionalen Gerichten ist die Legends Bar sowohl für Hotelgäste, als auch Kölner ein angesagter Treffpunkt in Köln Deutz.

Glashaus Restaurant
Das Glashaus Restaurant unseres Hotels in Köln besticht mit seiner sensationellen Aussicht auf den Rhein, die Hohenzollern Brücke und den Kölner Dom. Das elegante und gemütliche Ambiente des Restaurants laden zum Verweilen ein. Zwei Chef’s Tables ermöglichen Ihnen ein gemütliches Beisammensein in privater Atmosphäre für bis zu zwölf Personen.
Das Team unseres Restaurants verwöhnt Sie mit kulinarischen Köstlichkeiten der internationalen und regionalen Küche. Aber auch das Sushi von unserem Sushi Meister bildet ein weiteres Highlight.

Das Glashaus Restaurant unseres Hotels in Köln besticht mit seiner sensationellen Aussicht auf den Rhein, die Hohenzollern Brücke und den Kölner Dom. Das elegante und gemütliche Ambiente des Restaurants laden zum Verweilen ein. Zwei Chef’s Tables ermöglichen Ihnen ein gemütliches Beisammensein in privater Atmosphäre für bis zu zwölf Personen.
Das Team unseres Restaurants verwöhnt Sie mit kulinarischen Köstlichkeiten der internationalen und regionalen Küche. Aber auch das Sushi von unserem Sushi Meister bildet ein weiteres Highlight.

Das Glashaus Restaurant unseres Hotels in Köln besticht mit seiner sensationellen Aussicht auf den Rhein, die Hohenzollern Brücke und den Kölner Dom. Das elegante und gemütliche Ambiente des Restaurants laden zum Verweilen ein. Zwei Chef’s Tables ermöglichen Ihnen ein gemütliches Beisammensein in privater Atmosphäre für bis zu zwölf Personen.
Das Team unseres Restaurants verwöhnt Sie mit kulinarischen Köstlichkeiten der internationalen und regionalen Küche. Aber auch das Sushi von unserem Sushi Meister bildet ein weiteres Highlight.

Öffnungszeiten

Durchgehend geöffnet

Freitag und Samstag: 6.00 – 23.00 Uhr
Sonntag – Donnerstag: 6.00 – 22.00 Uhr
Frühstück (für Hausgäste)
Montag – Freitag: 6.00 – 10.30 Uhr
Samstag und Sonntag: 6.00 – 11.00 Uhr
Mittagskarte
Montag – Samstag: 11.30 – 14.30 Uhr
Abendkarte
Sonntag – Donnerstag: 18.30 – 22.00 Uhr
Freitag und Samstag: 18.30 – 23.00 Uhr

Öffnungszeiten

Durchgehend geöffnet

Freitag und Samstag: 6.00 – 23.00 Uhr
Sonntag – Donnerstag: 6.00 – 22.00 Uhr
Frühstück (für Hausgäste)
Montag – Freitag: 6.00 – 10.30 Uhr
Samstag und Sonntag: 6.00 – 11.00 Uhr
Mittagskarte
Montag – Samstag: 11.30 – 14.30 Uhr
Abendkarte
Sonntag – Donnerstag: 18.30 – 22.00 Uhr
Freitag und Samstag: 18.30 – 23.00 Uhr

Legends Bar
Legends bar bottles
In der Legends Bar treffen elegantes Design und Rockgeschichte aufeinander. Dem Namen alle Ehre machen Musiklegenden, die unter anderem auch im Hotel genächtigt haben und in Fotografien an den Wänden der Bar verewigt wurden.
Die gemütliche Lounge Atmosphäre lädt sowohl Innen, als auch auf der Terrasse zum Verweilen ein. Eine exzellente Auswahl an Getränken macht die Bar zum idealen Treffpunkt in Köln Deutz, um den Abend ausklingen zu lassen. Hier liegt das Hauptaugenmerk auf Deutschen Klassikern, von Whisky aus Bayern, über Gin aus dem Rheinland bis hin zu Craft Bier aus Hessen.
In der Legends Bar treffen elegantes Design und Rockgeschichte aufeinander. Dem Namen alle Ehre machen Musiklegenden, die unter anderem auch im Hotel genächtigt haben und in Fotografien an den Wänden der Bar verewigt wurden.
Die gemütliche Lounge Atmosphäre lädt sowohl Innen, als auch auf der Terrasse zum Verweilen ein. Eine exzellente Auswahl an Getränken macht die Bar zum idealen Treffpunkt in Köln Deutz, um den Abend ausklingen zu lassen. Hier liegt das Hauptaugenmerk auf Deutschen Klassikern, von Whisky aus Bayern, über Gin aus dem Rheinland bis hin zu Craft Bier aus Hessen.
In der Legends Bar treffen elegantes Design und Rockgeschichte aufeinander. Dem Namen alle Ehre machen Musiklegenden, die unter anderem auch im Hotel genächtigt haben und in Fotografien an den Wänden der Bar verewigt wurden.
Die gemütliche Lounge Atmosphäre lädt sowohl Innen, als auch auf der Terrasse zum Verweilen ein. Eine exzellente Auswahl an Getränken macht die Bar zum idealen Treffpunkt in Köln Deutz, um den Abend ausklingen zu lassen. Hier liegt das Hauptaugenmerk auf Deutschen Klassikern, von Whisky aus Bayern, über Gin aus dem Rheinland bis hin zu Craft Bier aus Hessen.
Öffnungszeiten

Freitag und Samstag: 11.00 – 2.00 Uhr
Küche bis 1.00 Uhr
Sonntag – Donnerstag: 11.00 – 1.00 Uhr
Küche bis 0.00 Uhr

Unser Speisenangebot
Tageskarte: 11.30 - 18.30 Uhr
Snackkarte: ab 18.30 Uhr

Öffnungszeiten

Freitag und Samstag: 11.00 – 2.00 Uhr
Küche bis 1.00 Uhr
Sonntag – Donnerstag: 11.00 – 1.00 Uhr
Küche bis 0.00 Uhr

Unser Speisenangebot
Tageskarte: 11.30 - 18.30 Uhr
Snackkarte: ab 18.30 Uhr

Zimmerservice
Room Service
Gestalten Sie den Tag nach Ihren Vorstellungen – egal ob Sie morgens keine Zeit zum Frühstücken haben oder Sie einfach einen ruhigen Abend auf Ihrem Zimmer verbringen möchten, unser Etagenservice steht Ihnen 24 Stunden zur Verfügung.
Gestalten Sie den Tag nach Ihren Vorstellungen – egal ob Sie morgens keine Zeit zum Frühstücken haben oder Sie einfach einen ruhigen Abend auf Ihrem Zimmer verbringen möchten, unser Etagenservice steht Ihnen 24 Stunden zur Verfügung.
Gestalten Sie den Tag nach Ihren Vorstellungen – egal ob Sie morgens keine Zeit zum Frühstücken haben oder Sie einfach einen ruhigen Abend auf Ihrem Zimmer verbringen möchten, unser Etagenservice steht Ihnen 24 Stunden zur Verfügung.
Öffnungszeiten

24 Stunden, täglich

Öffnungszeiten

24 Stunden, täglich

Grissini Restaurant
Das Grissini Restaurant begrüßt Sie mit vielen kulinarischen Highlights, einem einzigartigen Ausblick auf den Kölner Dom und die Altstadt sowie mit einem sehr familiären Service. Unter der Küchenleitung von Julian Waldner werden Ihnen viele köstliche italienische Highlights zubereitet und im Auftrag von Serviceleitung Laura Perez Moran serviert. Eine perfekt abgestimmte italienische Küche mit vielen frischen Fleisch- und Fischgerichten, unterschiedlichen Pastakreationen und zahlreichen süßen Highlights, laden neben der perfekt abgestimmten Weinauswahl, zum Verweilen ein. 
Das Grissini Restaurant begrüßt Sie mit vielen kulinarischen Highlights, einem einzigartigen Ausblick auf den Kölner Dom und die Altstadt sowie mit einem sehr familiären Service. Unter der Küchenleitung von Julian Waldner werden Ihnen viele köstliche italienische Highlights zubereitet und im Auftrag von Serviceleitung Laura Perez Moran serviert. Eine perfekt abgestimmte italienische Küche mit vielen frischen Fleisch- und Fischgerichten, unterschiedlichen Pastakreationen und zahlreichen süßen Highlights, laden neben der perfekt abgestimmten Weinauswahl, zum Verweilen ein. 
Das Grissini Restaurant begrüßt Sie mit vielen kulinarischen Highlights, einem einzigartigen Ausblick auf den Kölner Dom und die Altstadt sowie mit einem sehr familiären Service. Unter der Küchenleitung von Julian Waldner werden Ihnen viele köstliche italienische Highlights zubereitet und im Auftrag von Serviceleitung Laura Perez Moran serviert. Eine perfekt abgestimmte italienische Küche mit vielen frischen Fleisch- und Fischgerichten, unterschiedlichen Pastakreationen und zahlreichen süßen Highlights, laden neben der perfekt abgestimmten Weinauswahl, zum Verweilen ein. 
Öffnungszeiten

Mo–So: 11:30–23:00 Uhr 
Küche bis 22:00 Uhr  


Am 24. Dezember 2018 ist das Restaurant geschlossen

Öffnungszeiten

Mo–So: 11:30–23:00 Uhr 
Küche bis 22:00 Uhr  


Am 24. Dezember 2018 ist das Restaurant geschlossen

Sticky Fingers
Das Sticky Fingers bietet eine bunte Mischung aus verschiedenen Street Food Köstlichkeiten, die alle direkt mit den Fingern in den Mund verspeist werden können. Ab November werden Ihnen neben Tacos, Poke Bowl, Pulled Pork Burger und verschiedenen Kleinigkeiten auch alle Speisen zur Selbstbedienung so angeboten, dass Sie sie bequem mitnehmen können. 
Das Sticky Fingers bietet eine bunte Mischung aus verschiedenen Street Food Köstlichkeiten, die alle direkt mit den Fingern in den Mund verspeist werden können. Ab November werden Ihnen neben Tacos, Poke Bowl, Pulled Pork Burger und verschiedenen Kleinigkeiten auch alle Speisen zur Selbstbedienung so angeboten, dass Sie sie bequem mitnehmen können. 
Das Sticky Fingers bietet eine bunte Mischung aus verschiedenen Street Food Köstlichkeiten, die alle direkt mit den Fingern in den Mund verspeist werden können. Ab November werden Ihnen neben Tacos, Poke Bowl, Pulled Pork Burger und verschiedenen Kleinigkeiten auch alle Speisen zur Selbstbedienung so angeboten, dass Sie sie bequem mitnehmen können. 
Öffnungszeiten

Mo–Do: 10:00–18:00 Uhr                                 

Fr–So: 10:00–19:00 Uhr 

(Öffnungszeiten können je nach Jahreszeit und Wetter variieren) 

Am 24. Dezember 2018 ist das Sticky Fingers geschlossen

Öffnungszeiten

Mo–Do: 10:00–18:00 Uhr                                 

Fr–So: 10:00–19:00 Uhr 

(Öffnungszeiten können je nach Jahreszeit und Wetter variieren) 

Am 24. Dezember 2018 ist das Sticky Fingers geschlossen