• massage treatment

I Saguá Spa Treatments at Hyatt Regency Saipan

マッサージトリートメント

イサグア・アラカルト・メニュー

それぞれのメニューには、サイパンの大自然がもつ癒しの力が反映されています。イサグアでは一つのメニューや複数のメニューをお選びいただき、イサグア独自の癒し効果を持った植物や新鮮な水を使ったトリートメントを体験していただきます。アラカルトのトリートメント・メニューに30ドル追加していただくことにより、デラックス・ルームでの素晴らしいバス・リチュアルも体験していただくことができます。

延長利用料金

サービスご利用後、引き続きさらにゆっくりとおくつろぎになりたい場合は、以下の延長料金をお支払いただくことでトリートメントルームをご利用いただくことができます。 30分: US$25.00 45分: US$30.00 60分: US$40.00 イサグア・スイートをご利用の場合60分:$80.00

マリアナ・アイランド・シグネチャー 栄養補給

心と体に栄養を与えながら全身のリラックスを体験していただき、サイパン島で代々受け継がれてきた優れたマッサージ師の手によるシグネチャー・マッサージを受けていただきます。 このマッサージは長い上下運動のマッサージで、香り高いプルメリアの花のエッセンスであるイサグア特製の香料、 カラチュチャを使用しています。 60分 $120 90分 $160

アロマセラピー

ホリスティック効果を高めるためのエッシェンシャル・オイルを用いたイサグアのアロマセラーマッサージは有機栽培のヒマワリ油を基本にしています。 体調バランスを持続的に保ち、健康やウェルネスを自然に高めるため、野生の花と有機栽培の花、植物、根、葉のうちから4つをブレンドする、オーガニック・アロマセラピーをお選びいただけます。 次の4つからお選びください。 栄養補給のためにブラ 回復のためにタシ クレンズのためにマティ 活性のためにハフノット 60分 $110 90分 $150

ヴォルカニック・ホット・ストーン 回復 90分 $155

ストレスを緩和するこのマッサージでは、サイパンの自然治療師の知恵とヴォルカニック・ホット・ストーンを融合し、筋肉の一番深い層まで浸透させエネルギーの流れを取り戻します。

マッスル・リリーフ 活性化

ハイアット・ピュアでのセラピストによるカウンセリングの後、特にこりを感じている筋肉を、圧を加える力強いマッサージ・トリートメントでゆっくりと集中的にほぐします。 60分 $110 90分 $150

スウェーデン式オイル 回復

古典的なスウェーデン式オイルマッサージでは、筋肉をやさしくほぐし循環をよくするため、軽く擦る動きでもんだり、こすったり、ふるわせたり肌に刺激を与えます。  60分 $100 90分 $140

スージング・フット・リフレクソロジー 回復

指圧式フット・マッサージはリフレクソロジーの知識を用い、バランスのとれた体全体のエネルギーの流れを取り戻します。 60分 $95

背中・首・肩のマッサージ 回復

頭痛や筋肉の緊張を自然に和らげるため、このトリートメントでは首、肩、背中や頭皮の状態を緩和する特別なマッサージを行います。 60分 $95

フェイシャル/スキントリートメント

カラチュチャ・フラワー・シグネチャー 90分 $150

栄養補給 シグナチャー・フェイシャルは、香しいプルメリアの花、カラチュチャの甘美な香りと潤い成分を、 伝統的なサイパンスタイルの癒しテクニックと融合させたフェイシャルです。 一人一人のお客様の肌の状態に合わせた素晴らしいフェイシャルトリートメントは、栄養補給と自然な輝きを与えます。

酸化防止ビタミンC 90分 $160

活性化 この酸素化フェイシャルは、日光やフリーラジカルによる肌のダメージを防ぐプロテインやビタミン、ミネラルを多く含む栄養豊かな青緑の藍藻スピルリナを用いています。肌の健康に欠かせないビタミンCを豊富に含むこのフェイシャルは、くすんだ肌に究極のはりと栄養を与えいきいきと蘇らせます。

デラックス・キャビア 90分 $250

回復 この画期的なアンチエイジング・フェイシャルは、プロテイン豊富なキャビア、ローズ油、緑茶、そして大豆タンパクなどを用いて、肌に栄養を与えます。肌の弾力性、つや、はりの改善を実感できる贅沢なトリートメントで、手先から首筋、胸元にも気を配り、究極のアンチエイジング・トリートメントを提供いたします。

ディープ・クレンジング 60分 $120

クレンズ 肌のきめを整えるディープ・クレンジングでは、毛穴の汚れを取り除き肌をすっきりとさせると同時に、循環を高めるマッサージを行ないます。ラズベリーの葉やバラの花の植物成分から作られたフェイスマスクは、若々しく明るい美肌を自然に蘇らせます。

スージング・アフターサン 60分 $110

回復 日焼けした肌におだやかに潤いと栄養を与えるこのフェイシャルでは、潤いをもたらす植物エキスを冷んやりと用いてお肌の炎症を抑えて保護すると同時に、鎮静効果のあるラベンダーやアロエマスクを使います。

キャビア・アイ・レスキュー 30分 $100

回復 この目元の集中トリートメントでは、潤いと栄養を与えるキャビアの成分を使って、小じわやしわをなくし、目の下のくまや腫れぼったさを改善して、明るく透明感のある目元に整え、目の輝きをアップします。

バック・クレンジング 60分 $120

クレンズ 背中をすみずみまでクレンズするこのバック・トリートメントは、肌の奥深くにまで作用することにより、背中の皮膚の持つ自然の油分のバランスを保ちます。 ラベンダーとラズベリーを配合したなめらかなマッド・マスク(泥パック)がお肌の油分を取り除いてつるつるに仕上げ、また長期間にわたって抗菌作用があるため、吹き出物が出てくるのを防ぎます。

ボディトリートメント

タンジェリン・シトラス・シグナチャー・ポリッシュ 60分 $100

活性化 南国サイパンの気候が育んだタンジェリンが持つ活性力とさっぱり感をご体験ください。イサグア独自のスクラブで体の古い角質を落とした後、天然植物エキスで潤いを与え全身を新しいなめらかな肌に整えます。

サーマル・ミネラル・ソルト・ポリッシュ 60分 $100

クレンズ サーマル・ソルトとペパーミントを使用した体の角質を除去するディープ・クレンジングでは、表面の老廃物を取り除き、完全に毒素を排出すことにより肌の再生を促します。

マリアナ・アイランド・シグナチャー・ハーバル・インフュージョン 90分 $140

サイパンに育つホリスティックハーブを使ったボディー・ラップは、体の毒素を排出するトリートメントとして非常に優れています。サイパンの自然治癒師の教えを基に、ノニ、ガオガオ、イランイランなどの薬草を自然療法に用い、数千年もの間受け継がれた英知を駆使した、解毒効果のあるトリートメントです。次からお選びください. 栄養補給のためにブラ クレンズのためにマティ 回復のためにタシ 活性化のためにハフノット

アロエ・ラベンダー・ラップ 60分 $100

回復 日焼けでひりひりした肌や敏感肌をさっぱりさせるケアには、アロエとラベンダーのコクーンはいかがですか。瞬時に若々しい肌をよみがらせます。 環境が肌に及ぼすダメージを最小限に抑えながら、このトリートメントでは新しく生まれ変わった体を実感していただきます。

カラチュチャ・フット・ラップ 60分 $85

栄養補給 カラチュチュ・フット・ラップでは、イサグア独自のカラチュチャの香り漂うフット・バスから始まります。足裏から膝への緊張をほぐすマッサージは、疲れた足に気持ちのいい温かいフットラップでさらに鎮静効果を高めます。

バス・リチュアル BATH RITUALS

サイパンでの極上の贅沢、それは健康な体に欠かせない新鮮な水です。 イサグアではこの新鮮な水を最も大切なものと考えています。イサグアではスパやホテルで用いるすべての水を逆浸透膜システムで浄化しています。若々しい肌に生まれ変わるのを実感していただきながら、このバス・リチュアルでは、私たちのサービスの基本である、「sanitas per aquas(ラテン語で健康へ導く水)」を堪能してただきます。

カラチュチャ・フローラル 30分 $45

栄養補給 この優雅でエキゾチックなフローラル・バスは、イサグアの植物園で摘んだばかりの花を用い、イサグア独自のカラチュチャ、プルメリアの花の香りを染みこませています。 おだやかなクレンジングと洗いあがりのほのかに匂う肌を、イサグア独自のくつろぎのひとときの中で堪能してください。

カモミール 30分 $40

回復 カモミールの清涼感あふれる香りがほのかに漂うバスに入りながら、乾燥肌や敏感肌を滑らかに整えます。 カモミール・バス・リチュアルは、特に日焼けした肌に効果があり全身にしっとりとした潤いを与えます。

ピューリファイング海藻 30分 $40

クレンズ 海藻と海洋結晶を成分とするピューリファイング海藻バスは、体の循環や自然の発汗作用を促し、全身の解毒作用を補助します。 健康を望むすべてのお客様に、お勧めのトリートメントです。

パイン 30分 $40

活性化 針葉樹の香りが楽しめるバスでは、筋肉の痛みや関節痛を和らげ、神経システムを安定させながら体の循環を促します。 この回復作用のある薬浴は、1日中いつでもご利用いただけるリチュアルです。