凱悅保證在互聯網上提供的預訂房價是公開大眾的最低預訂房價，但受以下條款及細則所限制：
如果您在互聯網上找到公開且可立即預訂的凱悅酒店房價（「比較價格」），低於 http://www.hyatt.com 上提供的相同訂房（即同一酒店、同一類型的房間、同樣的房客數目、相同的住宿日期和相同的住宿長度）的房價，那麼在 http://www.hyatt.com 上訂房前或 訂房後的 24 小時內，請撥打 1-888-96 HYATT (1-888-964-9288) 或 402-593-5445 致電給凱悅酒店及度假村。
一旦凱悅確認互聯網上可得的比較價格之後，視相應凱悅酒店的客房供應情況而定，凱悅同意比照相同訂房的比較房價，另外加上整個預訂的住宿期間房價百分之二十 (20%) 的折扣。
這項保證不適用於：

• 直到完成預訂程序之後才能知道酒店品牌和/或特定酒店的不公開或拍賣網站。 這類網站的例子包括但不限於 Priceline 和 Hotwire。
• 「套裝」旅行、娛樂、酒店和/或食物元件的網站，例如機票和酒店住宿、酒店住宿和汽車出租、酒店住宿和餐廳優惠券等等。 套裝網站的例子包括但不限於 Site 59 和 Delta Vacations。
• 包括稅金、服務費用、餐點、優惠券、停車、服務或其它設施等套裝價格。
• 認可的折扣房價包括但不限於政府、AAA 或老年人折扣。
• 與企業、旅行社、團體或協會協議的不公開房價，或凱悅與特定的有限團體具體議定且不對大眾公開的其它房價。
• 凱悅「度假俱樂部」(Hyatt Vacation Club) 酒店或任何居家或長期住宿公寓物業（即 杜拜的 The Galleria Residences）

這項保證只適用於預訂期間的房價，但不適用於稅金、小費、房客雜費、食物和飲料費、度假村費用以及您住宿期間所產生的其它任何費用。
如果您已經在 Hyatt.com 上預付了住宿，並且找到符合本文所述之保證條款及細節所規定的比較房價，那麼凱悅將退還原來針對在 Hyatt.com 上的訂房向您的信用卡收取的全額房價，然後根據新的房價向您的信用卡收取全部住宿費用。
如果您是「金護照」會員，那麼您所獲得的「金護照」獎勵積分將會根據您退房時所支付的實際房價而定。
這項保證如有變更或終止，恕不另行通知。

在互聯網上向一般大眾提供的凱悅酒店訂房時，凱悅保證提供最低的線上預訂房價，但受以下條款及細則的限制：
如果您在互聯網上找到公開且可立即預訂的凱悅酒店房價（「比較價格」），低於 http://www.hyatt.com 上提供的相同訂房（即同一酒店、同一類型的房間、同樣的房客數目、相同的住宿日期和相同的住宿長度）的房價，那麼在 http://www.hyatt.com 上訂房前或 訂房後的 24 小時內，請撥打 1-888-96 HYATT (1-888-964-9288) 或 402-593-5445 致電給凱悅酒店及度假村。
一旦凱悅確認互聯網上可得的比較價格之後，視相應凱悅酒店的客房供應情況而定，凱悅同意比照相同訂房的比較房價，另外加上整個預訂的住宿期間房價百分之二十 (20%) 的折扣。
這項保證不適用於：

• 直到完成預訂程序之後才能知道酒店品牌和/或特定酒店的不公開或拍賣網站。 這類網站的例子包括但不限於 Priceline 和 Hotwire。
• 「套裝」旅行、娛樂、酒店和/或食物元件的網站，例如機票和酒店住宿、酒店住宿和汽車出租、酒店住宿和餐廳優惠券等等。 套裝網站的例子包括但不限於 Site 59 和 Delta Vacations。
• 包括稅金、服務費用、餐點、優惠券、停車、服務或其它設施等套裝價格。
• 認可的折扣房價包括但不限於政府、AAA 或老年人折扣。
• 與企業、旅行社、團體或協會協議的不公開房價，或凱悅與特定的有限團體具體議定且不對大眾公開的其它房價。
• 凱悅「度假俱樂部」(Hyatt Vacation Club) 酒店或任何居家或長期住宿公寓物業（即 杜拜的 The Galleria Residences）

這項保證只適用於預訂期間的房價，但不適用於稅金、小費、房客雜費、食物和飲料費、度假村費用以及您住宿期間所產生的其它任何費用。
如果您已經在 Hyatt.com 上預付了住宿，並且找到符合本文所述之保證條款及細節所規定的比較房價，那麼凱悅將退還原來針對在 Hyatt.com 上的訂房向您的信用卡收取的全額房價，然後根據新的房價向您的信用卡收取全部住宿費用。
如果您是「金護照」會員，那麼您所獲得的「金護照」獎勵積分將會根據您退房時所支付的實際房價而定。
這項保證如有變更或終止，恕不另行通知。

在互聯網上向一般大眾提供的凱悅酒店訂房時，凱悅保證提供最低的線上預訂房價，但受以下條款及細則的限制：
如果您在互聯網上找到公開且可立即預訂的凱悅酒店房價（「比較價格」），低於 http://www.hyatt.com 上提供的相同訂房（即同一酒店、同一類型的房間、同樣的房客數目、相同的住宿日期和相同的住宿長度）的房價，那麼在 http://www.hyatt.com 上訂房前或 訂房後的 24 小時內，請撥打 1-888-96 HYATT (1-888-964-9288) 或 402-593-5445 致電給凱悅酒店及度假村。
一旦凱悅確認互聯網上可得的比較價格之後，視相應凱悅酒店的客房供應情況而定，凱悅同意比照相同訂房的比較房價，另外加上整個預訂的住宿期間房價百分之二十 (20%) 的折扣。
這項保證不適用於：

• 直到完成預訂程序之後才能知道酒店品牌和/或特定酒店的不公開或拍賣網站。 這類網站的例子包括但不限於 Priceline 和 Hotwire。
• 「套裝」旅行、娛樂、酒店和/或食物元件的網站，例如機票和酒店住宿、酒店住宿和汽車出租、酒店住宿和餐廳優惠券等等。 套裝網站的例子包括但不限於 Site 59 和 Delta Vacations。
• 包括稅金、服務費用、餐點、優惠券、停車、服務或其它設施等套裝價格。
• 認可的折扣房價包括但不限於政府、AAA 或老年人折扣。
• 與企業、旅行社、團體或協會協議的不公開房價，或凱悅與特定的有限團體具體議定且不對大眾公開的其它房價。
• 凱悅「度假俱樂部」(Hyatt Vacation Club) 酒店或任何居家或長期住宿公寓物業（即 杜拜的 The Galleria Residences）

這項保證只適用於預訂期間的房價，但不適用於稅金、小費、房客雜費、食物和飲料費、度假村費用以及您住宿期間所產生的其它任何費用。
如果您已經在 Hyatt.com 上預付了住宿，並且找到符合本文所述之保證條款及細節所規定的比較房價，那麼凱悅將退還原來針對在 Hyatt.com 上的訂房向您的信用卡收取的全額房價，然後根據新的房價向您的信用卡收取全部住宿費用。
如果您是「金護照」會員，那麼您所獲得的「金護照」獎勵積分將會根據您退房時所支付的實際房價而定。
這項保證如有變更或終止，恕不另行通知。