Skip Navigation
ハイアット ゴールドパスポート
ログインまたはご入会
ハイアット ゴールドパスポート
ログインまたはご入会
ハイアット ゴールドパスポートの会員番号をお持ちですか？
アカウントを有効にしてプロフィールを作成しましょう。
日本語
ハイアット コーポレーションの著作権および登録商標
当ウェブサイトに含まれるコンテンツ（テキスト、ソフトウェア、写真、グラフィック、イラスト、アートワーク、ビデオ、音楽およびサウンド、名称、ロゴ、登録商標、サービスマークを含みますが、この限りではありません）は、ハイアット、そのライセンサー、またはサプライヤーの所有物であり、著作権、商標、あるいはその他の法律によって保護されています。 書面による許可を当社から得ずして、かかるコンテンツを個人的かつ非商業的な使用（あるいは旅行代理店または旅行代理業者による正当かつ合法的な活動）以外の目的で改変、複製、転送、配布、流布、販売、発行、放送、または流通することは禁止されています。
当ウェブサイトに含まれるコンテンツ（テキスト、ソフトウェア、写真、グラフィック、イラスト、アートワーク、ビデオ、音楽およびサウンド、名称、ロゴ、登録商標、サービスマークを含みますが、この限りではありません）は、ハイアット、そのライセンサー、またはサプライヤーの所有物であり、著作権、商標、あるいはその他の法律によって保護されています。 書面による許可を当社から得ずして、かかるコンテンツを個人的かつ非商業的な使用（あるいは旅行代理店または旅行代理業者による正当かつ合法的な活動）以外の目的で改変、複製、転送、配布、流布、販売、発行、放送、または流通することは禁止されています。
© 2004 Hyatt Corporation. All rights reserved. ここに記載される情報は、予告なく変更される場合があります。 ハイアット ホテルズ アンド リゾーツとは、ハイアット コーポレーションおよびその系列会社、ならびにハイアット インターナショナル コーポレーションという、2つの異なるグループ会社が経営、運営、またはフランチャイズ展開している世界中のハイアット ホテルおよびリゾートを指します。
ハイアット、ハイアット ホテルズ アンド リゾーツ、ハイアット リージェンシー、グランド ハイアット、パーク ハイアット、キャンプ ハイアット、リージェンシー クラブ、ハイアット ゴールドパスポート、ハイアット バケーションズ、および当ウェブサイト（英語）で使用されている®の付いた標章は、すべてハイアット コーポレーションの登録商標であり、米国の特許商標局およびその他特定の国の商標当局に登録されています。 当ウェブサイトに表示された名称、登録商標、ロゴ、意匠、およびトレードドレスは、ハイアットおよびその系列会社が所有し、米国およびその他の国ないし司法管轄区の商標法によって保護されています。
ハイアット バケーションクラブの著作権および登録商標
Copyright 2004 Hyatt Vacation Ownership, Inc. All Rights Reserved ここに記載される情報は、予告なく変更される場合があります。 ハイアット バケーションクラブは、ハイアット バケーション オーナーシップ, Inc.およびその系列会社によって運営されています。 ハイアット、ハイアット バケーションクラブ、ハイアット サンセットハーバー、ハイアット ビーチハウス、ハイアット マウンテンロッジ、ハイアット アシエンダ デル マール、およびハイアット ハイ シエラ ロッジは、すべてハイアット コーポレーションの登録商標であり、米国の特許商標局に登録され、ハイアット バケーション オーナーシップ, Inc.に使用許諾が与えられています。
Copyright 2004 Hyatt Vacation Ownership, Inc. All Rights Reserved ここに記載される情報は、予告なく変更される場合があります。 ハイアット バケーションクラブは、ハイアット バケーション オーナーシップ, Inc.およびその系列会社によって運営されています。 ハイアット、ハイアット バケーションクラブ、ハイアット サンセットハーバー、ハイアット ビーチハウス、ハイアット マウンテンロッジ、ハイアット アシエンダ デル マール、およびハイアット ハイ シエラ ロッジは、すべてハイアット コーポレーションの登録商標であり、米国の特許商標局に登録され、ハイアット バケーション オーナーシップ, Inc.に使用許諾が与えられています。